中国語ことわざ辞典　104－F

斧快不怕木柴硬 fu kuai bu pa mu chai ying

斧の刃が鋭ければ、薪が硬くても大丈夫だ。

【意味】対策が充分でありさえすれば、問題がうまく解決しないのではと心配するに及ばない。