中国語ことわざ辞典　352－Q

擒虎易，纵虎难　qin hu yi, zong hu nan

虎を捕まえるのは簡単だが、放すのは難しい。

【意味】敵を逃がすと禍根を残す。