中国語ことわざ辞典　39－C

吃飯防噎，走路防跌 chi fan fang ye, zou lu fang die

食事をするときはのどに詰まらせないように、道を歩くときはつまづかないように。

【意味】何かをするときには、至る所に気を配り慎重に行い、不測の事態が起こらないようにしなければならない。