見出し画像

中国語ことわざ辞典 80-D

肚里没病死不了人 du li mei bing si bu liao ren

お腹の中に病気がなければ、人は死ぬことはない。

【意味】考えが純粋で正しく気性が公明正大なひとは、どんな問題が起きても心配するに及ばない。

【例】 由他們先這么説去吧,反正“真金不怕火”,“肚里没病死不了人”,社里一定会弄清楚。 胡正 汾水長流 第二十章

奴らには言わせておけ、どのみち『真金不怕火』、『肚里没病死不了人』、組織の中で必ず明らかにされる。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?