「チキンはプア」。

日本でクリスマスにフライドチキンを食べる習慣は、アメリカ人の目には奇妙に映る、って色んな人が発信してるけど、「poorだ」が1番、的確に、その違和感を表現できてるかも。

曰く、「キリストの生誕を祝う祭日。特別な日だから、それに相応しいご馳走、という事で本来、七面鳥なのに、チキンは…代用としても、ない。何時でも食べられるじゃん。何なら、どっちかって言うと、お金のない時に食べるのがチキンじゃん!」。

んー。ビーフを比較基準にしてると考えると、そうかも。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?