窮すれど…

　『論語』衛霊公篇の二章め（解説者によっては一章め）は、こういう内容である。

実際はこんな感じか？

　陳の国にいた時、食糧の補給が絶えた。つき遵う弟子たちは病み衰えて、立ち上がることもできなかった。子路が憤慨して対面して言った。「君子も困窮することがあるのですか。」先生は言われた。「君子もむろん困窮することはある。小人は困窮すると自暴自棄になる」。

　原文の「子路慍りて見えて…」の「慍」は、「いきどおる」や、「嘆く」という意味なので、多くの解説書のように、ただ怒っただけでなく、嘆き、憂いていたのではなかろうか？

　この時の状況は、『荀子』宥坐（ゆうざ）篇にもあり、「遇と不遇は時なり」とされている。

　こんなに困窮しても、蝿は食べなかっただろうなぁ…って、蝿は、はぁええ（注:熊吉の住んでる辺りの方言で、「もういい」の意味）わ！

　おあとがよろしいようで…😅。

　　　　　　　　　　　　🐻