［英訳付］ほぼ日。FUNDOSHI FANTASY 全話公開プロジェクト Vol.14 / Almost every day. FUNDOSHI FANTASY Full Story Release Project Vol.14
※これはUGYAUアート作品“FUNDOSHI FANTASY”作品集から
毎日1〜2ページずつアップしていくと言う内容です。
オリジナルのストーリーとふんどしキャラクターを楽しんでもらえたら幸いです！
概要説明などはこちらをご覧ください。
https://note.com/ugyau/n/nd50e7a357020
前回の物語はこちら
https://note.com/ugyau/n/na643c9c31b9a
This is from a collection of UGYAU artworks "FUNDOSHI FANTASY".
The idea is to upload one or two pages every day.
I hope you enjoy my original story and FUNDOSHI characters!
Please click here for a general description.
https://note.com/ugyau/n/nd50e7a357020
Previous story vol. 13 is here.
https://note.com/ugyau/n/na643c9c31b9a
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
繋がる力と蠢く影
The power of connection and the shadow that stirs
光輪(みつわ)達の強い想いを前にして、やはり久郎衛(くろえ)のお人好しっぷりが顔を出した
彼女たちの戦いに力を貸す事になったのだ。
そして、私達がレジスタンスに加わり行動を共にすることになった頃、
別の場所では人目を避けるように道を行く青年の姿。
その後には、気配を消し密かに標的を狙う暗殺者。
In the face of Mitsuwa and the others' strong feelings, Kuroe's good-natured nature showed its face.
He was to help the girls in their fight.
And then, as we joined the resistance and began to work together, in another place, a young man was walking down the street, avoiding the public eye.
Then there is the assassin, who disappears from sight and secretly targets the target.
キャラクター紹介 : 手裏剣士 冥 鴻(めいこう)
Character Introduction : Syurikenshi Meikoh
手裏剣士 冥 鴻(めいこう)
手裏剣士（Syurikenshi) : LV24
九鬼将軍に攻め込まれる前に国を出ていて
行方が判らなかった光輪の兄
とある組織に潜入していた様だ
【 装備褌 】 蛇柄で金具付きの越中褌
松の板 / アクリル絵の具 色鉛筆
150×300mm 2008年10月制作
Syurikenshi Meikoh
Syurikenshi : Level 24
He had to leave the country before General Kuki invaded.
Mitsuwa's brother, who was never found.
Looks like he's been infiltrating some kind of organization.
【Equipment FUNDOSHI 】 Snake patterned Etchifun with metal fittings.
Pine board / Acrylic paint Colored pencils
150×300mm, created
キャラクター紹介: アサシン 八蘇女(やそめ)
Character Introduction : Assassin Yasome
アサシン 八蘇女(やそめ)
アサシン（Assassin) : LV25
謎の傭兵集団で暗殺が専門
ワイヤーと三叉のカタールが武器
傭兵集団から抜け出した人物を追っている
【 装備褌 】 白く蜘蛛を染め抜いた縹(はなだ)色の越中褌
松の板 / アクリル絵の具 色鉛筆
150×300mm 2008年10月制作
Assassin Yasome
Assassin : Level 25
A mysterious group of mercenaries, specializing in assassinations.
Armed with a wire and a trident catalyst.
We're tracking someone who's escaped from a group of mercenaries.
【Equipment FUNDOSHI 】 Etchufun with a white spider dyed through it.
Pine board / Acrylic paint Colored pencils
150×300mm, created in October 2008
………To be continued in vol.15
(*Translated by DeepL)
FUNDOSHI FANTASY リンク集
□UGYAU BASESHOP
FUNDOSHI FANTASY作品集購入キャンペーン実施中！
https://ugyau.theshop.jp/items/19950445
□UGYAU Official website
ストーリーなしの作品画像をご覧いただけます。
https://www.ugyau.com/
□FUNDOSHI FANTASY MV
なんとオリジナル曲がございます。YouTubeにてご視聴いただけます。
https://youtu.be/cz5gRsj9ahQ
□Facebookページ
https://www.facebook.com/fundoshifantasy
#fundoshifantasy全話公開プロジェクト #fundoshifantasy #art #ふんどしアート #作品紹介 #ugyau #ほぼ日更新
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？