見出し画像

あくまのでし | The Devil's Disciple

 「あくまのでし」は悪魔に弟子入りした魔術師の男の子の物語です。
"The Devil's Disciple" is a story of a magician boy who became a disciple of the devil. 

画像1

 “あくまのでし / The Devil’s Disciple” -2017.09.09

 2017年9月、私は無意識に絵を描いていました。気がつくとパソコンの画面の中に、かわいい男の子と悪魔がいたのです。
In September 2017, I was unknowingly drawing. When I noticed there were a cute boy and the devil on my computer screen.

 それからも私は、たびたび彼らを描く衝動に取り憑かれました。
普段と全く違う作風であるにも関わらず、無性に描きたくなるのです。
Since then, I have often been obsessed with the urge to draw them. Even though It's completely different from my usual style, I feel I really want to draw them.

画像3

“煎じ薬 / The Decoction” -2017.12.23

 2018年の年始に、私はアニメーションを作るという目標を立てました。次の日にはアニメーションが完成していました。
In January 2018, I determined to make an animation as my New Year's goal. The next day the animation was complete.

画像2

“バスルームの怪物 / The Monster in the Bathroom” -2018.01.09

 2018年の9月には、新しい仲間が加わりました。風船犬のオスカーです。
In September 2018, The number of our new friends increased. It’s Oscar, a balloon dog.

画像5

“犬の訓練 / Dog Training” -2018.09.16

 私は彼らのことを設定で縛らないことにしました。彼らには自由にのびのびと過ごしてほしいからです。そこで、最低限のプロフィールだけ作りました。
I decided not to bind them with background. I want them to live freely and easily. So I made only the minimum profile of them.

紹介

“人物紹介 / Character Introduction” -2022.01.10

 でしは特別な男の子に思えるかもしれませんが、そうではありません。彼は好奇心旺盛で、努力家なだけなのです。その証拠に、彼が幼児の時の出来事をご覧いただきましょう。
Disciple may seem like a special boy, but it's not. He is just curious and a hard worker. In token of that, let's take a look at what happened when he was a baby.

画像6

My husband is a philosopher, and my son will soon be one year old.
My son likes to see his father working.
DISCIPLE: (STAAARE...)
MOM: Honey, why don't you take a break? I'll have Mary* make tea.
*Mary…The name of our maid
DAD: Yeah, good idea!
DAD: Hey my boy, what do you think the world started from?
MOM: Oh dear, He can't speak yet, you know.
DISCIPLE: (Light)
DAD: That's why we should talk to him a lot...
DISCIPLE: Light!
MOM: Honey! He is speaking!
DAD: Hmm..., I think there was darkness――
MOM: Honey!
We found out later――
MARY: "And God said, Let there be light,"
DISCIPLE: (CACKLE CACKLE)
MARY: You have to listen seriously! ..."Let there be light,"
DISCIPLE: (CACKLE CACKLE)
――My son seems to be influenced by Mary.

“息子の初語 / My Son's First Word” -2020.02.15

 とても賢い男の子でも、赤ちゃんの時は普通だったのですね。
Even the very bright boy was the ordinary baby, right?

 そう、彼はどこにでもいるような男の子です。作中で彼の本名や国籍は明かされません。本当のことを言うと、彼はあなたの心の中に住んでいるのです。
Disciple is kind of the boy seen everywhere. His real name and nationality have not been revealed in the story. I tell you the truth, he lives in your heart.

 そして今、「あくまのでし」は非代替性トークンに変換され、さらに住処を広げていきます。彼らの愉快で悪魔的な日々をコレクションしましょう!
And now, "The Devil’s Disciple" is converted into non-fungible tokens and lives in more places. Let's collect their fun and devilish days!

OpenSea
Twitter

―――――――――――――――――――――――――――

 私は自分のコレクションを世界に広め、最終的にはすべての子供たちの幸せに貢献することを願っています。当コレクションの売上の一部は、児童サポート団体に寄付されます。
I want to spread my collection to the world, and eventually, contribute to the happiness of all children. A portion of the sales from the collection will be donated to child support groups.

寄付の記録 (日本語)
Donation Records (English)


Created by 上 / UeKko

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?