マガジンのカバー画像

コトバノクズカゴ

18
コトバノクズカゴ――校正校閲の現場から /名コラム「ことばのくずかご」に寄せて。言葉の今、を拾い集めてみました。/校正の仕事をしながら、本や新聞を読みながら、電車の中の会話を聞き…
運営しているクリエイター

#多機能トイレ

9.「滝のおトイレ」ってどんなトイレ? ――トイレの名前からバリフリーを考える

 ずっと耳だけで聞いていたコトバについて、意味や当てる漢字を間違えていたということがたまにあります。

 例えば「滝のおトイレ」について。

 駅のトイレに行くと「右は女子トイレです。左は男子トイレです。その先は滝のおトイレです」といったアナウンスがよく流れています。

 「滝のおトイレって何だろう?」とそのたびに不思議に思っていました。それが「多機能トイレ」だったと気がついたのは、実はわりと最近

もっとみる