![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/95135349/rectangle_large_type_2_3c5719b9f1576b789fb9fdf1c097b3f1.png?width=1200)
ログ分析ツールの翻訳作業を黙々とやってます。
今朝も6時まで寝てしまいました。早く寝ても寒くて起きられません。
昨日からログ分析ツールの英語対応のための翻訳作業を
を使ってはじめました。このツールの使い方に少し慣れてきて便利さがわかってきました。
機械翻訳にも対応していたので、メニューから英語に翻訳できます。
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/95135569/picture_pc_4e9d7958ae2a13039641110c40470149.gif)
翻訳していない部分の数もわかります。
![](https://assets.st-note.com/img/1673132845050-FeVkTNdRqg.png?width=1200)
このおかげで、昨日の開始時点で
![](https://assets.st-note.com/img/1673132896304-3kQr19u3v6.png)
だったものが、今の時点では
![](https://assets.st-note.com/img/1673133039509-DXOEIWVXg8.png)
まできました。終わりが見えてきたので楽しくなってきました。
明日に続く
開発のための諸経費(機材、Appleの開発者、サーバー運用)に利用します。 ソフトウェアのマニュアルをnoteの記事で提供しています。 サポートによりnoteの運営にも貢献できるのでよろしくお願います。