「百目鬼」堀 鶴見川古地名散策
「ひゃくめおに?」「ひゃくもくき?」いったい、何て読むの?
鶴見川流域には多くの古地名が残っていると、以前記事でご紹介しました。現在はもう無くなってしまいましたが、今回は新羽の古地名「百目鬼堀」を散策してみます。
百目鬼は何て読む?
まずは、冒頭のクイズの答え。
正解は「ドーミキ」。
実は、この「百目鬼」、北関東から東北にかけて多くある地名で「ドウミキ」「ドウメキ」「ドメキ」など呼び方の揺らぎがあります。漢字も「百笑」「百(道)目木」など同音異字表記があります。
「百目鬼」と書いて「ザワメキ」と呼ぶ事もあり、「沢目鬼(木)」と書いて「ザワメキ」「ガラメキ」と呼ぶ地域もあります。
ここまで来ると、この地名が音に関係する場所だと想像できますね。
ドウメキの音の由来
では、ドウメキは一体、何の音でしょう?
それは、水の音です。
等々力、轟も同じように水を表していますね。
「ドウメキ」地名の分布
こちらのサイトには、全国各地のドウメキ地名の由来や状況が紹介されています。
その中の【百目鬼・百目木の地名の分布】を見ると、百目鬼や百目木の分布が掲載されていました。掲載分を数え上げると以下のようになりました。
さらに、「どうめき」苗字の分布から、同地名の分布の傾向がわかります。
百目鬼は北関東、百目木は東北、道目木は東北と関西圏に多く分布しています。(数が少ないので誤差が大きいかもしれません)
北関東にもドウメキ地名が多く、地名にちなんだ逸話も多く残されています。こちらは栃木県にお住いの方のブログ、かなり詳しく調べています。
百目鬼の漢字の由来
「ドーミキ」が「ドウメキ」の訛ったものだとして、「目」や「鬼」は理解できる読み方だけれど、百が「ドウ」っていうのは何故?
それは、南アルプス市の教育委員会に教えてもらいましょう。
南アルプス市にある「百々」という地名は「どうどう」と読み、水が盛んに流れる様を表しています。とうとうをとう(十)とう(十)と表し、10×10=100なので百を当てて、どうどうと読んだそうです。
(和名を廃した南アルプス市が古地名を紹介するって、ちょっとシュール)
百目鬼堀を行く
お待たせしました。百目鬼堀のめぐる散策に行きましょう。
毎度お世話になっている今昔マップさんです。
この地図では「ドドメキ」と記載されています。
百目鬼堀跡(現在の地図で青いペンの下部)地点からスタート。
広い歩道は、石畳タイルになって風情があります。
ゆるやかなカーブが連続していますね。
しらふで走っても千鳥足、ぐねぐね。
交差点が出てきました。
旧道っぽい場所ですね。その先を渡ると
新しく作られた道にでました。かつては、両側の台地の間から川が流れていたそうです。
新羽から高田までをつなぐ完成したばかりの宮内新横浜線。
対向車線の奥に見える高台が気になります。
若雷神社
その高台に気になる名前の神社があったので、行ってみることにしました。
新吉田南の交差点。
画面から切れていますが、ここから左斜めに行くと
鳥居が見えてきます。
登ってみましょう。
まだまだあります。
着きました!正面に回ってみましょう。
若い雷で「ワカライ」?不思議な名前。
9世紀後半(平安時代)に賀茂別雷神社(上賀茂神社)から別(若)雷命を勧請したのが始まりと伝えられる。寛政10年(1798年)には社殿再建に先立ち、吉田神社より春日神を勧請、これが当地名「吉田」の由来とされる。
若雷(わかいかづち)とは?
なかなか由緒ある神社ですね。
竜蛇神、雨と水を掌る神、気になる神様です。
百目鬼堀の上流
今昔マップでの「百目鬼」は既に住宅街になってしまったので、上流方面に名残があるか見に行きました。
神社がある台地沿いを左に曲がります。畑は今も健在でした。
川っぽい流れが道になったような地形です。
この地域の地形
百目鬼堀の上流部は都筑PA周辺で、もともとは谷戸筋だったようです。昔はドウドウと音を立てて川が流れていたのでしょうか?鶴見川と早渕川に囲まれて、水害にみまわれることが多かった地域なので、高台に水を掌る神様をお祀りしたのでしょうか。
そのほかの古地名らしき場所
そういえば...
駒岡・堂ノ前古墳の「堂ノ前」も、その周辺の鶴見川が岩瀬になっていて、干潮になると滝のようにドウドウと音を立てて流れていたという逸話が残っているので、「ドウの前」なのかもしれないと推測しています。(近くにお堂も立っているので、どちらが由来かは不明です)
その他にも...
この地域には貝塚(ダイレクトすぎ!)、獅子鼻や海老谷(いかにも地形由来)、神隠や御霊(神秘的な...)など古地名が明治期まで残っていたようです。機会があれば散策したいです。
*****************
【ご参考】
後出しですが…はまれぽさんも百目鬼堀を取り上げています。
【関連マガジン】
オタク気質の長文を最後まで読んでいただきありがとうございます。 またお越しいただけたら幸いです。