海外曲に日本語歌詞をつけて販売する方法。手続きから申請、承認されるまで。

はじめに

海外のヒット曲が日本に輸入されて、そこに日本語の歌詞がつき大ヒットすることも多くありますね。

　古いところでは「大きな古時計」、「黒ネコのタンゴ」
1980年代には、荻野目洋子「ダンシングヒーロー」や、森川由加里「ショウミー」などが大ヒットしました。

　カバー曲に日本語の歌詞を当てはめることを、替え歌、、、ではなくて改変と言います。

　既存曲に自分で新しい歌詞を当てはめる行為。