現在進行形をドイツ語で言いたい？
このコンテンツのレベル（目安）｜A2
ドイツ語には、現在進行形（英語でいうところの、-ing）はありません。「スポーツをする（普段、全般）」も「スポーツをしている（今現在）」も、「料理をする（普段、全般）」のも「料理をしている（現在）」も、両方とも同じ形、つまり下のように、現在形で言います。
Ich mache Sport.
Ich koche.
シチュエーションや前後の内容で、どちらなのか判断できることが多いですが、今スポーツ中、今料理中、という現在進行の状態を言い表したいときに、便利な単語があります。それは、"gerade" 。ちょうど今、という意味の副詞です。ドイツ語では、これを入れるだけで、「今、〜をしているところだ」と、現在進行中であることを表せます。
Ich mache gerade Sport.
Ich koche gerade.
ちなみに、ドイツ語では未来形もあまり使いません（werden を使った未来の表現はありますが）。こちらも、現在形に未来の時を表す単語（副詞）やフレーズを入れるだけで、これからのことを表せます。
Ich mache morgen Sport.
Übermorgen koche ich.
「明日スポーツする（今日はしないけど）」、「明後日は私が料理するね（今日、明日はあなたがご飯を作ってくれるから）」などなど。ドイツ語の現在形は、使用幅が広い。これもドイツ語が簡単な（わずかな）理由の１つかもしれません。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？