アタランタという女神

これは欧州サッカーの話です。

■チャンピオンズリーグ準々決勝

開始25分時点で書き始めている。となりには、テレビに向かって叫ぶ夫。彼は生粋のベルガマスコ…ベルガモ人。

言ってみれば西宮の人が産まれたときから阪神ファンみたいなもので、父も兄も親戚のおじさんも友達も、みーんなアタランタファン。

と書いていたら26分でゴーーール！！！OMG！！！

アタランタ対パリサンジェルマンの試合を生放送で観ている。

PSGと言ったらウィニイレでも多くのキッズが好んで選ぶ、言わずと知れたフランスの超強豪クラブチーム。

一方、アタランタ。誰か知ってる？

アタランタ・ベルガマスカ・カルチョ（Atalanta Bergamasca Calcio）は、イタリアのロンバルディア州ベルガモを本拠地とするサッカークラブ。チーム名のアタランタとはギリシア神話のアタランテのこと。wikipedia

■青と黒の縞模様のユニフォーム

長友がいたインテルミランならサッカーファンでない人でも知っているかもしれないが、実はもうひとつ青黒縦縞のチームがある。

それが、アタランタ。ミラノから約1時間北に行った街、ベルガモを本拠地としている。

2015年にはイタリアのスポーツ誌が『Ｊリーグのガンバ大阪が、アタランタにそっくりなユニフォームとアンセムだ』と報じたことで、私自身もイタリア人に本当なの？と聞かれたことがある。答えは「日本屈指のサッカーチームG大阪のユニフォームは確かに青黒縦縞」。

そのアタランタはとっても優秀な監督に恵まれて、今季セリエAは3位。今年、初のチャンピオンズリーグ出場となり今イタリアで旋風を巻き起こしているのだ。

■3月からのロックダウンで多くの死者が出たベルガモ

ベルガモ市の人口は13万人。地理的にはアルプス山脈の外輪、プレアルピ (Prealpi)アルプスの前と呼ばれる山裾に位置し、ファッションの街ミラノとセレブのリゾート地として知られるコモ湖の中間にある。

ミラノからは電車または車でも約1時間の距離にあって、丘の上に立つ旧市街地チッタ・アルタ（高い街）は絵に描いたように美しい。

https://skyticket.jp/guide/102248　←こちらの記事がベルガモ散策を詳しくまとめてある。

一帯一路に乗っかり中国とのビジネスや貿易が盛んなイタリア。ベルガモももちろん例外ではなく、このクライシスでイタリアで一番最初に多くの感染者が出て、真っ暗で先の見えない壮絶な3,4,5月を送った。

■そんななかでの、女神

ベルガモの人びとに夢と希望を見せてくれたのがアタランタだった。

セリエAの試合はしばらく中止されていたものの、ロックダウン解除後から開始になった。無観客の試合で。選手のメンタルとフィジカルを考えても、このロックダウンは多大なダメージを残したはずだ。

それでも。

今日の試合を含め、あと3試合勝てばヨーロッパチャンピオン。

ロックダウンのさなか、誰が今日の興奮を想像できただろう。

試合会場は、無観客。

でもベルガモじゅうのベルガマスキが、画面にかじりついてアタランタの女神と一緒に戦っている。

-----------------------------------------------

◆今日の使ってみたい英語フレーズ◆

Atalanta is qualified for the Champions League for the second consecutive season. Its youth system is highly regarded in Europe.

アタランタは2年連続でのチャンピオンズリーグ出場権を獲得(今年と来年)。アタランタのユースシステムは、ヨーロッパで高い評価を受けている。

be qualified for の意味は、〜にふさわしい、適任である。

You are qualified for the job. 君はこの仕事に適任だ。

といった仕事に関係する文脈で頻出する。

Qualificationという名詞になると「能力・技術・知識・資格があること」を示し、海外での職探しJob Description 仕事の募集要項では必ず示されている。