TXT【答え合わせ編】推しの言葉をカタカナで聞き取ってハングルにしてみた結果はいかに?
こんばんは!小野道です。
昨日、私はこのようなnoteをUPしたのですが…
本日、2月9日に件のVエプに字幕が付きましたので早速答え合わせをしてみました。
どの部分が正解で、どの部分が間違っていたかを確認していきたいと思います。
ご興味ある方は何卒お付き合い頂けましたらと(^^)
まずは正解をご覧ください。
太字部分が私の文章では間違っていた、聞き取れていなかった部分となります。
네가 이제 스물한 살이니?
그래 네가 나한테 스물한 살때 많이 머겄다고 뭐라