本を読む仕事

翻訳者（とくに新人の翻訳者や翻訳志望者）には、原書を読んであらすじをレジュメにまとめる〝リーディング〟という大切なお仕事があります。

２週間程度で、１冊の原書を読み、５～７ページのレジュメを作成する

というのが標準的な感じでしょうか？

レジュメには、登場人物、あらすじ、感想、原書や著者の情報、レビューやランキングの紹介、類書などを書き込みます。

版元さんは原書そのものを評価するために依頼し