本屋さんで、『パンダスイーツ』という本をみつけました。
パンダをモチーフにしたいろいろなお菓子が紹介されており、思わず買ってしまいました。
At a bookstore, I came across a book titled "Panda Sweets". It introduced a variety of sweets with panda motifs, and I couldn't resist buying it.
※本の詳細はこちら(↓)をご覧ください。
自分
えんとつカフェ(大手町/Otemachi)
えんとつカフェは、大手町駅からとても近いところにあります。
とても可愛らしいカフェです。えんとつをモチーフにした可愛らしいケーキを眺めているだけで、幸せな気持ちになれます。
イートイン用の席は3つくらいしかないのですが、たまたま席が空いていました。
This cafe is located very close to Otemachi station. It is a very cute cafe.
Just looking at these cute cakes with
KITASANDO Kissa(大手町/Otemachi)
最近、KITASANDO Kissaという喫茶店に行きました。
広々とした空間の、とても居心地の良いお店でした。
I recently visited a coffee shop called KITASANDO Kissa.
It was a spacious and very comfortable place.
こちら(↓)でもこのお店が取り上げられています。
The following websites also feature this shop.
抹茶ラテを
珈琲伯爵(Coffee Count)
池袋駅東口の珈琲伯爵へ行ってみました。
I went to the coffee shop "珈琲伯爵" near Ikebukuro station.
※Twitterアカウントはこちら
カフェ・オーレとブレンドコーヒーを注文しましたが、どちらもとてもおいしかったです。特に、カフェ・オーレが飲みやすかったです。
I ordered a Cafe Au Lait and a blended coffee, both of which were very good. I e
※ A rough English summary can be found after the Japanese.
東京駅で、こんな素敵なケーキ屋さんを見かけ、イートインスペースで楽しみました。
●Fairycake Fair(フェアリーケーキフェア)
食べるのが忍びないくらいに可愛いケーキでしたが、おいしくいいただきました。
※ A rough English summary
I found a nice store at Tokyo Station that se