世界最古のSFファンタジー

🎑 今日は中秋の名月。そこで、月にちなんだ「 #翻訳本 」2冊をご紹介します。秋の夜長に読むのにぴったり！ 『 #竹取物語 』は、言ってみれば異星人が登場するSFファンタジーの古典です。それをショートショートの神様と呼ばれる星新一と、ファンタジー・SF作家の森見登美彦が現代語に訳すとどうなるか・・・ 👉 📘 『竹取物語』　#星新一 訳（角川文庫） 『竹取物語』　#森見登美彦 訳　 （池澤夏樹編集 「日本文学全集03」に収録／河出書房新社） 読み方としては邪道かもし