ナボコフ 詩抄 (40) Translated by Toshiya Kawamitsu
一夜
記憶に 一夜 なにがある
きっと 昨夜は 雪 ふって
なんて 静寂 この 心
忘却研究 役立たず
問題 ほどける 睡眠中
なんて 簡単 優雅な 解
(あたま なやませてきたのかと
なんねん なやんできたのかと)
こんなに のぞむ 朝 起床
ベッドも 体も なくなって
What Happened Overnight
Translated by Toshiya Kawamitsu
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?