見出し画像

面白くて危ない!ハンドサインFunny and Risky! Hand Signs


[自力英語日記/Self-help English Diary]

〈日本語日記〉
海外ドラマとかで見るハンドサインの意味調べてみたら面白かった
〈自力英語日記〉
Researched overesea is drama inside handsign interesting

[AI添削/AI editing]

I researched the meaning of hand signs seen in overseas dramas, and it was interesting!

海外のドラマで見られるハンドサインの意味を調べてみたら面白かったです!

[あとがき/P.S.]  

🤞は「幸運を祈るよ」「がんばってね」を意味するんだって


✌️✌️+ピースをクイックイッと動かす、は強調や、皮肉とか、からかいニュアンスを意味するんだって

ちなみに👍はヨーロッパの一部や中東諸国の一部じゃ不快な表現らしい🫨キヲツケマス
↓  
DeepLを使って翻訳/Translated using DeepL  

🤞 means "good luck"
✌️✌️+quickly moving the piece means emphasis, sarcasm, or a teasing nuance.

By the way, 👍 is considered offensive in some parts of Europe and the Middle East 🫨{I'll be careful.

---✂︎---      

\どくろー☠️の日記(英語勉強中)/  
■日々のやったこととかを日記(日英)で発信  
■日記の最後になんかプラスになる情報をひとつまみ  
■小倉北区の馬借でこっそりスナックバーやってる人/たまにインスタで営業情報も発信  

\Diary of Dokuro☠️/  
■I'll write a diary (in Japanese and English) about what I do every day.  
■A pinch of positive information at the end of the diary.  
■A person who secretly runs a snack bar in Bashaku, Kokurakita-ku / sometimes provides business information on Instagram.    

👉I would be very happy if I could get some advice about English :D  

#どくろー #日々の暮らし #日記  #英語日記 #English

サポーターになっていただき、応援していただいた分はスナックバーどくろー活動をメインに使わせていただきますっ☺︎