見出し画像

癒し不意怖マンガ Healing Unexpected Scare Manga


[自力英語日記/Self-help English Diary]

[日本語日記]

マンガ「ちいかわ」読んでみた。癒し系と思ってたら、不意に不思議怖い系ファンタジーだった(オモロイ)

[自力英語日記]

I readed comic "Chiikawa". I think story taste is relax healing. But this comic is sometime surprise scary and mystery fantasy (interesting).

[AI添削/AI editing]


I read the manga "Chiikawa." I thought it would be a soothing series, but it unexpectedly turned into a mysteriously eerie fantasy (intriguing).

私は漫画「ちいかわ」を読みました。物語の雰囲気はリラックスして癒しを感じると思いました。しかし、この漫画は時折驚きの怖さとミステリアスなファンタジーになりました(興味深い)。

[あとがき/P.S.]


鎧さんってキャラが良い☺️
読んだ人は誰が好きか教えてくださーい


DeepLを使って翻訳/Translated using DeepL

I like the character Mr. Armor: ☺️
If you read it, please let me know who you like!

---✂︎---      

\どくろー☠️の日記(英語勉強中)/  
■日々のやったこととかを日記(日英)で発信  
■日記の最後になんかプラスになる情報をひとつまみ  
■小倉北区の馬借でこっそりスナックバーやってる人/たまにインスタで営業情報も発信  

\Diary of Dokuro☠️/  
■I'll write a diary (in Japanese and English) about what I do every day.  
■A pinch of positive information at the end of the diary.  
■A person who secretly runs a snack bar in Bashaku, Kokurakita-ku / sometimes provides business information on Instagram.    

👉I would be very happy if I could get some advice about English :D  

#どくろー #日々の暮らし #日記  #英語日記 #English

ちいかわ1巻無料


[AD]ちいかわ まとめ買い(5巻)

サポーターになっていただき、応援していただいた分はスナックバーどくろー活動をメインに使わせていただきますっ☺︎