ＡＩ生成アートの場合　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The Case For AI Generative Art　　　　　　　　　　　　　　　

The Case For AI Generative Art
ＡＩ生成アートの場合

Paul DelSignore
ポール デルシグノア著

Follow
フォロー

Aug 16
８月16日

Prompt: Robot self-creation in the style of steam punk, Title: Genesis, Paul DelSignore, Made on Dream
プロンプト：蒸気パンクスタイルの、自己- 創造ロボット、タイトル：創世記、ポール デルシグノア、Dreamで作成

An interesting new medium has emerged in the last several years referred to as AI Generative Art or simply AI Art.
面白い新しい媒体がAI 生成アートあるいは単にAIアートと呼ばれ最近数年で出現しています。

Of course, generative art is not a new concept and has been around since the 1960s, but with the rise and popularity of NFTs in the art world and the improvements of accessible AI technology, a new trend of AI-generated artwork is becoming increasingly popular.
もちろん生成アートは新しい思想ではなく、そして1960年代から、近くにあり今に至っていますが、しかし美術界でのNFTの台頭と人気と利用可能なＡＩ技術の改良で、ＡＩ生成アートワークの新しい傾向はますます人気が高くなっています。

AI Art is generated in several different ways, one is considered pure AI, output through the use of text prompts or graphical inputs without any post-production work. This may include tweaking the text prompts or the use of UI sliders to fine-tune the output.
ＡＩアートはいくつかの異なった方法で生成され、１つは、純粋なAIと思われ、どんなポストプロダクションの仕事もなしで本文プロンプトの使用あるいは図形入力による出力です。 これは本文プロンプトの調整あるいは出力を微調整するための UI スライダーの使用を含むかもしれません。

UI interface tools such as Artbreader, DeepAI, NightCafe, and WOMBO Dream can be used to create AI art, or you can choose to use code, such as a javascript library like p5.js to render AI output.
Artbreader、DeepAI、NightCafeとWOMBO Dreamのような UI インタフェースツールはＡＩアートを創造するために使うことができ、あるいはあなたはp5.jsのようなジャバスクリプトライブラリーのコードを使うことを選んで、ＡＩ出力を表現することができます。

Another type of AI art is AI mixed media, which uses post-production techniques like painting, collaging, filter effects, etc… emphasizing a kind of human + AI collaboration.
ＡＩアートのもう１つはAI 混在メデイアです。それは、塗ったり、コラージュであったり、フィルタ効果などのようなポストプロダクション技術を使います。…一種の人間＋ ＡＩの合作を強調して

But is AI Art Considered Real Art?
けれどもＡＩアートは真のアートとみなされるのか？

According to Wikipedia, a definition of art is the expression or application of human creative skill and imagination, therefore since human creativity and imagination is used to generate AI art as a form of expression, AI art is technically considered art.
ウィキペディアによれば、アートの定義は人間の創造的な技能と想像力の表現あるいは追うようです。それ故、人間の創造性と想像力が表現形式としてＡＩアートを生成するために使われるから、ＡＩアートは、技術的にアートであるとみなされます。

But the real challenge to AI art is not in the definition, but in the acceptance as an art form in the cultural mainstream. This is not that easy as the question that is often posed by skeptics and critics alike is something like the following… Since anyone can use text to generate an AI output, what makes it so special or valuable by calling it art?
けれどもＡＩアートへの真の挑戦は定義にはなく、文化的な主流でアート形式として、受け入れられていることにあります。 同様にしばしば懐疑論者と批評家によって提出される質問は次のような何かであるから、これは、それほど容易ではありません。…誰でもＡＩ出力生み出すために本文を使うことができるから、それをアートと呼ぶことによって、何がそれをそれほど特別な、あるいは貴重なものにするのか？