もしデジタルゴールドに投資しているならデジタルゴールドはあなたのお金を投資する価値があるか？Should you be investing in Digital Gold, Digital Gold Investment is It worth your money?

Should you be investing in Digital Gold, Digital Gold Investment is It worth your money?
もしデジタルゴールドに投資しているならデジタルゴールドはあなたのお金を投資する価値があるか？

@pramodAIML
@ プラモッドAIML

Jan 4, 2023
2023年１月４日

Gold has been a true store of value for ages and it has not lost its charm, it continues to mesmerize users, especially Indians as for us it is more than just a piece of metal. It has been preserved in many households globally in many forms like gold coins, bars, jewelry, etc, and has emotional sentiments attached to it.
金は長年にわたって真の価値の蓄積であり、その魅力を失うことはなく、ユーザー、特にインド人を魅了し続けています。それは金貨、延べ棒、宝石などのような多くの形で世界中の多くの家庭で保存されており、それに情緒的な感情が付随しています。

Gifting gold has been a traditional thing, especially in Indian marriages, people have been buying and storing gold physically with the idea that it will help them navigate their lives in the case of any financial emergency. Also, gold has proven its worth as a hedge against inflation. Early gold investors created a lot of wealth.
金を贈ることは伝統的なことであり、特にインドの結婚では、人々は金を物理的に購入して保管しており、経済的緊急事態が発生した場合に自分たちの生活をナビゲートするのに役立つという考えを持っています。また、金はインフレに対するヘッジとしての価値を証明しています。初期の金投資家は多くの富を生み出しました。

In terms of ROI, gold has been a consistent performer, averaging 9.2 to 9.3% CAGR for Indian investors who held it for 3 and 5-year periods and 10% CAGR for 10-year periods on the basis of a rolling return.
ROIの面では、金は一貫した成就者であり、3年および5年間保有していたインドの投資家の平均CAGRは9.2〜9.3%、ローリングリターンに基づいて10年間のCAGRは10%です。

Gold is not only perceived as a valuable metal, it has won its place as the most trusted liquid asset for many people. The block swan events like Covid have further accentuated the interest in Gold investment and the entire credit goes the new way of gold investment which we call “Digital Gold Investment “
金は貴重な金属として認識されているだけでなく、多くの人々にとって最も信頼できる流動資産としての地位を獲得しています。Covidのようなブロックスワンイベントは、金投資への関心をさらに強調し、クレジット全体が「デジタルゴールド投資」と呼ばれる金投資の新しい方法になります

So before we decode why you should or shouldn’t invest in digital gold, let me quickly define
したがって、デジタルゴールドに投資すべき理由と投資すべきでない理由を説明する前に、簡単に定義させてください

What is Digital Gold?
デジタルゴールドとは何か？

It provides you a mechanism to own a yellow metal digitally without stressing about the storage & theft issues that come associated with physical gold. Here you can quickly buy actual gold online without going to the jeweler's shop or banks the gold you bought digitally gets stored in insured lockers by sellers & gets secured from a trustee like IDBI Trusteeship Services Limited (ITSL). It is India’s Leading Trusteeship Company, jointly promoted by IDBI Bank Ltd., LIC of India, and GIC of India.
物理的な金に関連する保管と盗難の問題についてストレスを感じることなく、黄色の金属をデジタルで所有するメカニズムを提供します。ここでは、宝石店や銀行に行かなくても、実際の金をオンラインですばやく購入でき、デジタルで購入した金は売り手によって保険付きのロッカーに保管され、IDBI Trusteeship Services Limited(ITSL)などの受託者から保護されます。IDBI銀行、インドのLICおよびインドのGICが共同で推進するインドの大手信託統治会社です。

You just need to have a smartphone with decent internet and you can buy the digital gold in minutes. The best part is that all the gold which you buy digitally is 24K certified ensuring 99.9 % purity that mitigates all the chance of fraud.
あなたはまともなインターネットを備えたスマートフォンを持っている必要があり、数分でデジタルゴールドを購入することができます。最良の部分は、デジタルで購入するすべての金が24K認定を受けており、99.9%の純度を保証し、詐欺の可能性をすべて軽減することです。

Now that you are familiar with what is digital gold it’s time to debunk if this is good for you or not
デジタルゴールドとは何かに精通したので、これがあなたにとって良いかどうかを正体を暴露するときです。

Why you should consider buying digital gold & who should buy it?
あなたがデジタル金を買うことを考えるべき理由、誰が買うべきか？

There are multiple factors that one needs to consider before considering any financial instrument as an asset worth investing
金融商品を投資する価値のある資産として検討する前に考慮する必要がある複数の要因があります

１．    What is the Risk to reward benefits
報酬利益にとっての危険であるもの

２．    Can it beat inflation?
それはインフレに打ち勝つことができるか？

３．    Is it safe & secure to invest
投資するために安全で、確実か。

４．    Does it have legacy or proven value
それが旧式であるか、あるいは証明された価値があるか

５．    Is it accessible?
それはアクセス可能か？

６．    Ease of buying & selling
購入＆販売の容易さ

Risk & Reward: Can it beat inflation?
危険＆報酬：それはインフレに打ち勝ち勝てるか。

Gold has a very strong legacy and a proven track record of a good risk-to-reward ratio. Also, the risk of investing in gold either in digital or physical format is minimal because it has given a stable return for ages and has now attained the tag of one of the trusted liquid assets to invest in.
金には非常に強力な遺産があり、優れたリスク対報酬比率の実績があります。また、長年にわたって安定したリターンをもたらし、投資する信頼できる流動資産の1つのタグを獲得しているため、デジタル形式または物理形式で金に投資するリスクは、最小限に抑えられています。

In times of crisis when the market gets into a recession face and where inflation starts shooting up, you will see maximum liquidity being invested in gold which impacts the overall price and gives you higher chances to get inflation-beating ROI, this also balances your overall portfolio basket compensating for the losses of other assets classes like Mutual funds, etc.
市場が不況に陥り、インフレが急上昇し始める危機の時期には、最大限の流動性が金に投資され、金の全体的な価格に影響を与え、インフレを上回るROIを得るチャンスが高まります。投資信託などの他の資産クラスの損失を補い、ポートフォリオ全体のバスケットのバランスをとります。

In nutshell:
要するに：

“Gold investment has to be one of the asset classes in your overall portfolio to manage your risk-reward efficiently, experts recommend that ideally, 5 % of your portfolio should be in digital gold if not more.”
「リスク報酬を効率的に管理するには、金投資はポートフォリオ全体の資産クラスの 1つである必要があります。専門家は、理想的にはポートフォリオの 5% を少なくともデジタルゴールドに投資することを推奨しています。」

Security: Is it safe & secure to invest?
セキュリテイ：それは投資するのに、安全確実か？

One of the prime concerns that any user who bought physical gold had was theft issues. to tackle the same, they started leveraging bank lockers as one of the options that incur some cost, digital gold helps users largely to overcome this issue.
物理的な金を購入したユーザーの主な懸念の1つは盗難の問題でした。同じことに取り組むために、彼らはいくらかのコストを負担するオプションの1つとして銀行のロッカーを活用し始めましたが、デジタルゴールドはユーザーがこの問題を克服するのに大いに役立ちます。

Whenever you purchase any digital gold, an equivalent amount of physical gold gets reserved for you and stored in the highly secured vault owned by MMTC-PAMP / Safegold/ Augmont the sellers. These vaults are protected by the additional assurance of IDBI trusteeship which works to protect the interest of digital gold investors.
デジタルゴールドを購入するたびに、同量の物理的なゴールドが予約され、MMTC-PAMP / Safegold / Augmontが所有する安全性の高い金庫に保管されます。これらの金庫は、デジタルゴールド投資家の法的権利を保護するために機能するIDBI信託統治の追加保証によって保護されています。