2024年7月の記事一覧
タイ語ブームで女性学習者が急増〜おじさん構文とポリコレを考える
先日、次のようなツイートをした
今、うちのタイ語教室では、毎週の授業で『タイ語中級読本』を使っているのだが、
「ちょっと男性向けの文章が多いんじゃないかな?」と感じていた
男性向けの文章とはつまり、
ということ
僕はこのツイートを、何気ない独り言のつもりで投稿したのだが、これが予想以上に反響があった
特に、女性の学習者から、
「私もなんとなくそう感じてました!」という返信が多く寄せられ
タイ語Q&A~記号で文を作る?タイ語の暗号文を読んでみよう
先日、タイの人気ドラマ『My Love Mix-Up!』の次のシーンが話題になりました。
という、化学の元素名を並べられ、
どういう意味かと考えるシーン。
一見、何のことだか全くわかりませんが、、
これは、「元素記号に変換して読んでみましょう」という暗号でした。
日本では、元素記号の
Na は「ナトリウム」、
Kは「カルシウム」と読み、
そのままの発音なので分かりやすいのですが、
タ