なんで大人の人はおみやげをあげる時、「つまらない物ですが…」と言うのですか？

TBSラジオ「全国こども電話相談室」アーカイブ

Q：なんで大人の人はおみやげをあげる時、「つまらない物ですが…」と言うのですか？ （小5・女の子）

誰かがそう言ってたの？

こども：お友達のお母さんがうちのお母さんにおみやげをくれた時に言ってたの…。

そっかそっか。それで、もらった物を実際に開けてみたらどうだった？

こども：食べ物だったので、おいしかった。

だったら、「つまらない」なんて言わないで、「おいしい物ですよ」って言ってくれればいいよね。それをなぜか大人は必ず「つまらない物ですが…」って言うんだよね。あのね、それはどうしてかというと、おいしいと思うものとか面白いと思うものって人によって違うよね。キミにとってはすごく面白いのに、男の子にとっては全然面白くなかったりするものってあるでしょ？そういう時のために、大人は多分そう言うんだと思うのね。

「すごく面白いものですよ。」っていってもらったら、開ける前に「どんなものが入ってるんだろう？」とか期待するじゃない？でも開けてみて、面白くないものだったら、がっかりしちゃうでしょう？だけど、あらかじめ「つまらないかも知れませんよ」っていって渡されてて、「きっとつまんないだろうなぁ」って思っていれば、開けてみてやっぱりつまらないものでも、それほどダメージがないよね。

逆に、自分にとっては面白いものだったら、すっごく得した気分になれるでしょう？大人は少し恥ずかしがり屋で、自分はいいものをあげたつもりでも、「いいものだって言ってたのに、そうでもないなぁ」って思われるのが恥ずかしくて、そう言うんじゃないかなぁ。

だから、もちろん言わなきゃいけないっていう決まりはないんだけど、「これは人によって好みが違うかも…」というものをあげる時には、あらかじめ「つまらないかも知れませんが…」って言っておくと、その人が好きなものだったら何倍にも喜んでくれるし、もしそうじゃなくても、「くれた」ということを喜んでくれるから、そう言ってるんだろうね。

だから、キミは絶対に自信があるものをあげるときには「つまらない物ですが」って言わなくていいです（笑）。 

タレント・伊集院 光　先生

注：「全国こども電話相談室」は1964年７月から2008年9月まで全国各地のTBSラジオの系列局で放送された番組です。回答内容及び回答者の肩書・役職等は放送当時ものであることをご了承ください。

【告知】ニュースに関する疑問にお答えする
「教えてTBSニュースβ版 」が９月１８日からはじまりました。

全ての疑問にお答えできるわけではありませんが、
「？」がある方はコチラまで。⇒ http://www.tbs.co.jp/oshiete_tbsnews/