毎朝10分でわかる海外ニュース2022年2月7日
みなさまおはようございます。今朝のニュースは「世界の利上げ、ミレニアル世代と住宅価格、億万長者のリスク、住宅コストの高騰、イランとの核取引」の5つです。ミレニアル世代が物件を購入する年齢に差し掛かり、郊外の住宅が不足していることと感染症とインフレの影響で資材や賃金が高騰していることがさらにこの状況を悪化させている。さらに3月にはFRBが利上げを予定しているとあり、今後人気のエリアではさらなる住宅価格の高騰は避けられない傾向にある。
Goodbye Easy Money as Hawkish Central Banks Speed Up Rate Hikes
さようならイージーマネー、タカ派中央銀行が利上げを加速
米国連邦準備制度理事会（FRB）は3月の利上げに向けて準備を進めており、先週金曜日の雇用統計は、積極的に動く必要があるとの思惑を煽った。イングランド銀行は連続した利上げを実施したばかりだが、一部の幹部はさらに強力な行動を望んでいる。カナダ銀行は来月にも利上げに踏み切る予定だ。そして欧州中央銀行（ECB）も今年後半に利上げに踏み切るかもしれない。金利が上昇しているのは、世界的なインフレショックは感染症による成長へのさらなるダメージよりも大きな脅威であると判断しているからとの意見もある。また、この結論に達するまであまりにも時間がかかりすぎたという声もあり、物価上昇の一部が金融政策の及ばない供給問題に関連していることから、タカ派的な転換は物価高をあまり緩和することなく回復を遅らせる可能性があると懸念する者もいる。
Follow the Kids to See Where the U.S. Housing Boom Still Has Legs
米国の住宅ブームがまだ続いているのはどこなのか、子供たちに聞いてみよう
記録的な数のミレニアル世代が、アメリカ人の平均物件購入年齢に差しかかるため、この住宅ブームは持続するものと思われる。Zillow Group Inc.が人口の70%以上を占める米国421の郡を分析したところ、18歳未満の子供の割合が最も多い郵便番号では、約3分の2の確率で住宅価格の上昇が速いことがわかった。ワシントンD.C.のような都市では、その相関関係はほぼ完璧で、最も家族向けの地域では10月までの12ヶ月間に約15％価格が上昇したのに対し、子供の数が最も少ない地域では横ばいか下落さえしている。このほか、複数の州や地域でも、この傾向が強く見られた。また、約1万件の郵便番号で正しい反応が見られた。Zillow社によれば、2年近く続いた大ブームの後、住宅市場全体は冷え込みそうだ。しかし、人気の高い、子供に優しい郊外では、価格への圧力が強まるだろう。
Sky-High Markets Are New Risk to Billionaires Beyond Death and Divorce
億万長者にとって、死や離婚を超える新たなリスクとなる超高値圏の市場
世界の富裕層にとって、かつて財産がすぐに消えてしまう方法は3つあった。死、債務不履行、離婚である。しかし、ここ数ヶ月の間に、もう一つのリスクが加わった。巨大テクノロジー企業の高値が成層圏から崩れ落ちることだ。マーク・ザッカーバーグの資産は木曜日に310億ドルも減少し、ブルームバーグ億万長者番付が2012年にデータをまとめ始めて以来、1日の資産減少額としては3番目に大きいものであった。ザッカーバーグの共同創業者であるエドゥアルド・サヴェリンとダスティン・モスコヴィッツは、メタプラットフォーム社の株価が26％下落したため、それぞれ46億ドル、31億ドルもの損失を被った。スポティファイ社では、ダニエル・エック最高経営責任者の純資産が2022年までに11億ドル減少し、27億ドルになった。
U.S. Housing Costs Surge, With No End In Sight
米国の住宅コストが急騰、収束のめど立たず
米国の住宅市場はパンデミック時に過剰にシフトし、多くの都市で価格が高騰しているにもかかわらず、2021年には600万戸以上の住宅が販売された。マイアミ（前年比18.8％増）、デンバー（18.6％）からサンディエゴ（22.4％）、フェニックス（30.2％）まで、全米的な現象である。11月の住宅販売価格の中央値41万6900ドルは、2020年2月に比べて25％近くも上昇している。2022年初頭、これほどまでの熾烈な入札と価格上昇が続く兆候などなかった。市場に出ている住宅の総在庫は1月上旬に全国で30万戸を割り込み、パンデミック前の半分以下となった。
Iran Says Needs Guarantees From U.S. for Nuclear Deal to Advance
イラン、核取引の進展には米国の保証が必要だと発言
イランは、世界各国との核合意を復活させるためには、ワシントンからの保証がまだ必要だと述べ、外交を緩和することを目的とした米国の限定的な制裁免除を「良いが十分ではない」と評した。文書を引用したAP通信の報道によると、アントニー・ブリンケン米国務長官は金曜日、イランの民生用核活動に関連するいくつかの制裁免除に署名した。この動きは、ドナルド・トランプ米大統領（当時）が2018年に放棄した2015年の核合意の復活を支援することを目的としていると、AP通信は国務省の議会への通達を引用して伝えた。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？