見出し画像

大人物は何と読む?

こんにちは。
中国語の勉強をしていたら、
鸿鹄(hónghú)=鴻鵠(大人物)
と出てきました。

大人物って何て読むんだ?

正解は、「だいじんぶつ」です。
おとなもの?だいじんぶつ?
どちらもあまり聞いたことがないので分からなかったですが、勉強になりました💦

因みに鴻鵠は、こうこくです。
こちらも恥ずかしながら読めませんでした😂

通訳の勉強をする上で、
日本語の表現を広げること、
母語力が大切と痛感していますので、
一つの単語に色々な訳の選択肢が持てるよう、
日々勉強したいと思います♪

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?