【ヨハネ黙示録】
新約聖書の「ヨハネ黙示録」を示す言葉がある。
高根三教(カズノリ)先生からのお話しです。
一つはThe revelation(ザ・レビレーション)。
このrevelationと言う言葉の意味には、
「隠されていたものの暴露や発覚」、「覆いをはずす」
さらには、「暴露された新事実」、「驚くべきこと」
と言う意味を有している。
もう一つはApocalypse(アポカリプス)。
ギリシャ語由来のApocalypseと言う言葉の意味には、
「驚くべき以外な真実の発見、発覚」
と言う意味を有している。
高根学説的には、ヨハネ黙示録のヨハネは人名にあらず。
ヨハネ=夜ハネ=夜終わる=夜明け。
日本語で芝居が終わることを「芝居がはねる」と表現している。
夜がはねる、つまり、夜が終わる、即ち、夜明けを意味している。
ヨハネ黙示録(=夜明けの黙示録)は、
「覆いをはずすして、驚くべき以外な真実を発覚する」黙示録
と言う意味がある。
Revelation と Apocalypse
この二つの深い意味を改めて知る必要があるのではないだろうか?
コトタマ(言霊)を通しての興味やサポートを嬉しく思います。感謝しています。💕