次の到達点
September 3, 2024
Transcription
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy says a Russian missile strike killed at least 41 people and injured 180 others in Poltava.
Russian President Vladimir Putin holds talks with Mongolian President Ukhnaa Khurelsukh in Ulaanbaatar.
China's Foreign Minister Wang Yi tells a meeting of African ministers in Beijing that his country aims to support the “progress of the Global South.“
And a French official says at least 13 migrants died after the boat they were using to cross to Britain sank in the English Channel. At least 61 others were rescued.
訳例
ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシアのミサイル攻撃によりポルタヴァで少なくとも41人が死亡、180人が負傷したと発表しました。
ロシアのプーチン大統領は、ウランバートルでモンゴルのウフナア・フレルスフ大統領と会談しました。
中国の王毅外交部長は、北京で開催されたアフリカ閣僚会議に出席し、「グローバル・サウス」の発展を支援することを目指すと述べました。
フランス政府当局によると、イギリスへ渡るために使用していたボートが英仏海峡で沈没し、少なくとも13人の移民が死亡したとのことです。少なくとも61人が救助されています。
勝手に探究
「戦争が起こったら戦う気概はあるか」と国民を鼓舞したがる言論もありますが、戦うことの犠牲は常に大きいものです。
「過ちは繰返しませぬから」と反戦の意思を表明しても、相手のいることなので巻き込まれることもあります。
戦争とはどういうものか。どんな結果になってしまうのか。それを想像することなく「正義を追求する」のは明らかに間違いでしょう。
争わない。人類が追求すべきはそろそろその辺りになってほしいもの。
映画やドラマなどでしばしば目にする暴力的な問題解決方法は、現在のコンプライアンスに抵触しています。新時代にふさわしい作家は「現代のヒーロー像」の構築をするときでしょう。
私たち一般人は何をしましょうか。
合気道を学んでみます？システマ（ロシアの軍隊格闘術）なんかもいいかも。戦い方を学ぶのは、戦わずに済ますため。自分はもちろん相手もケガしない。
率先して争いを好まない人を増やしていきましょう！
参考にしたページ
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？