「狂乱怒濤」？

正しくは「狂瀾きょうらん怒濤どとう」。

「瀾」も「濤」も大きな波の意。荒れ狂う波のように、ひどく混乱しているさまをいいます。

「狂瀾を既倒きとうに廻めぐらす」は、波を押し返す意から転じて、傾きかけた形勢を元に戻すことです。