丁字路（ていじろ）

以前あるバラエティー番組で、「丁字路（ていじろ）」と言った年輩の男性を、「T字路（ティーじろ）」をきちんと発音できないからテイジロと言っているのだと出演者一同が勘違いして嘲笑していた一幕があったそうですが、言うまでもなく「丁字路」はれっきとした日本語で、法令にも使われている用語です。

交差点　十字路、丁字路その他二以上の道路が交わる場合における当該二以上の道路（歩道と車道の区別のある道路においては、車道）の交わる部分をいう。（道路交通法第2条5項）

「丁」が使われる例には、他に「丁字帯」などがありますね。

「T字路（ティーじろ）」が間違いというわけではありませんが、日本語は元来漢字と仮名文字で構成されるものですから、正式な場面では伝統的な「丁字路（ていじろ）」を用いるべきでしょう。

⁂

言葉に関する質問募集中

用語や文章のマークアップについて、日常ふと思った疑問を是非お寄せください。いただいたご質問は、マガジン『言葉の覚え書き』の中で回答いたします。

個人情報は一切収集していませんので、ご安心ください。皆さんからのご質問をお待ちしています。