1月最新求職者情報＆中国の出入国、日本への帰国に関する状況について
１．新年のご挨拶と中国経済・人材市場概況について
新年明けましておめでとうございます。
蘇州スコープの江花でございます。
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。
さて、昨年末から新型コロナ感染対策の最適化が一気に進んだ中国ですが、皆さま、いかがお過ごしでしょうか？
日中双方で水際対策が実施され、また中国では緩和される中、一部残念な対応や情報もありますが、とにかく今年は日中ともに経済の復活をただただ願うばかりであることは皆さまも同じかと思います。
【春節明けには転職希望者が急増も】
一般に景気回復は需要の増大とそれに伴う設備投資、その後に続く人的投資という段階を経るものと思われますが、今回のコロナ禍においては半導体や物流関連に見られたように需要よりも供給が追い付かず経済へのダメージが蓄積したケースも見受けられました。
しかし、このところはこのあたりが正常化してきつつあり、景気回復の基調も」見え始めているようです。
そんな中、春節明けの転職希望者や就職希望者は増えています。
本ブログの巻末にスコープ人材「今月の最新厳選人材情報」を記載しますので、気になる人材がいましたらお気軽にお問合せください。
蘇州スコープ人材
0512-6818-7785（琚・日本語可）
メール：sales1@scope-china.net
または ebana@scope-china.net（江花・日本人）
尚、リストにない人材も多数登録しております。
もし貴社またはお知り合いの企業で人材をお探しでしたら是非ご連絡、ご相談をお待ちしております。
スコープが迅速に対応いたします。
また人材の方でお仕事をお探しでしたらご相談ください。
秘密厳守、親切、丁寧な対応で就活のご支援をさせていただきます。
◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆
２．【コロナ関連情報】中国入境時、日本入国時の水際対策、その他 2023年1月18日現在
さて、昨年12月7日以降、新型コロナ感染対策の最適化が一気に進んだ中国ですが、各種媒体による既報の通りこれにより感染者数が一気に増え、一部で薬品不足や医療リソースの不足も伝えられていますが、蘇州市においては比較的落ち着いているようです。
またそんな中、中国政府では1月8日から入国時の集中隔離撤廃を実施しました。より新型コロナ感染症対策の最適化を図り経済の回復を目指す方針です。
日本政府は中国国内での感染拡大を受けて水際対策を強化しましたが、これを受けて中国政府は日本人への新規ビザの発給を停止する措置を採っていますので、これらについて下記で整理しています。
（１）【中国入境時の隔離撤廃】1月8日より集中隔離を撤廃
中国政府は新型コロナウイルス対策に関する入国時の措置を1月8日にすべて撤廃しました。重症化防止を今後の防疫対策の目標と明記し、新型コロナ感染症対策の最適化を図り経済の回復を目指します。
またこれに伴い航空便の便数制限や中国人の海外渡航制限も制度上は撤廃の意向です。
尚、8日以降の中国入国については航空機搭乗時に48時間以内のPCR検査陰性証明が必要ですが、紙ベースでの持参とアプリ登録が必要です。
また、陰性証明は搭乗時に各航空会社がチェックしますので、必ず搭乗予定の航空会社に書式等についての事前の確認をしてください。
詳細は下記リンクをご確認ください。
【中国渡航旅客に対する防疫要求の通知】
http://jp.china-embassy.gov.cn/chn/lszcnew/202301/t20230115_11007807.htm
（２）【中国→日本入国時の水際対策】空港での検疫と隔離措置について
１月８日より、中国からのすべての日本への帰国者・入国者に対して出国前72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明書が求められています。
また１月12日午前０時以降、中国（香港を除く。マカオを含む）からの直行旅客便でのすべての日本への帰国者・入国者に対して、出国前72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明書の提出が求められています。これまで有効であった、世界保健機関（WHO）の緊急使用リストに掲載されているワクチンの接種証明書（３回）では現在入国（航空便への搭乗含む）できないのでご注意ください。
詳細は下記リンクにてご確認ください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2023C001.html
尚、今般、日本へ入国するすべての方についてVisit Japan Web での陰性証明等の事前登録が必要になります。搭乗前までに必ず登録を済ませておきましょう。
登録はこちら→ https://vjw-lp.digital.go.jp/
【Visit Japan Webとは？】
入国手続き「検疫」、「入国審査」、「税関申告」をウェブで行うことができるサービスです。海外から入国される方のほか、日本に帰国される方もご利用頂くことができます。
（３）【日本→中国のビザ発給停止】現在のビザ発給停止について
1月10日、中国駐日本大使館より以下通知が発布されました。
引き続き今後の大使館通知等にご留意ください。
++++++++++++++++++++++++
お知らせ （2023-01-10 20:56）
本日より中国駐日本大使館と総領事館は日本国民に対する中国一般査証の発行を一時停止します。再開については、改めてお知らせします。
中国駐日本大使館
http://jp.china-embassy.gov.cn/jpn/lszc/hzqzyw/202301/t20230110_11005327.htm
※その後、1月16日時点で「商用、外交等のビザについては一部発給を認めている」との報道がありましたが、未確認であり、またその可否の要件等は明示されておりませんので、ご注意ください。
【重要提示】
・対策や情報はめまぐるしく変化します。常にご自身で最新の情報をチェックするよう努めましょう。
・本投稿にてご紹介している情報に関しては必ず正しい一次情報を確認の上、自己責任にてご対応ください。
・本投稿の情報により発生したいかなる損害、損失等についても弊社ならびに送信者は一切その責任を負いかねますので予めご了承ください。
◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆
３．【厳選】日本人向け求人情報
弊社では日本人向けの優良求人が多数ございます。
以下で一部をご紹介しますので、ご興味のある方はお問い合わせください。WEBサイトには下記以外の求人もございます。
■【シニアおすすめ】日本人プレス金型技術指導者
【蘇州】自動車関連金属プレス成型メーカー
待遇：応相談 手取20,000以上可 ※経験、能力による
資格等：～65歳ぐらいまで。
仕事内容：主に欧米向け自動車部品の金属プレス成型企におけるプレス金型技術指導。
資格経験等：プレス金型の設計、製造経験のある方。経験豊富で技術指導可能な方。
中国語不問。中国経験なくても可。ベテラン、シニア歓迎。
その他：詳細は面談にて。60歳以上の方の応募も歓迎。
■日本人設備保全
【蘇州】設備保全課長／日系大手メーカー
待遇：手取20,000～40,000 ※経験、能力、年齢による
資格等：28～60歳ぐらい。高卒以上。
鋳造工程、穴あけ加工工程の設備保全とその作業教育業務、大型機械設備の故障対応、保全業務経験、中国語仕事交流。
福利厚生充実。基本的に駐在員レベルに準拠。
■日本人営業幹部候補
【蘇州】水処理＆廃棄処理環境系営業／環境関連企業
待遇：手取20,000～（経験により相談）＋歩合可
資格等：25～50歳ぐらい。業界未経験可。
環境関連業界に興味ある方歓迎。
SDGs関連、環境ビジネスは成長産業です！
■日本人営業担当～幹部候補
【蘇州・無錫】営業管理職／貿易商社
待遇：手取15,000～25,000＋歩合 ※経験、能力、年齢による
資格等：25～50歳ぐらい。
機械、製造設備、切削工具関連経験者尚可。
中国語不問（出来れば尚可）
★下記弊社WEBサイトにさらに求人がございます。
https://www.szscope.com/最新日本人求人情報
※上記以外の日本人募集案件もございます。お問合せください。
※お知り合いその他でお仕事を探されている方がいましたら、日本人、中国人問わずご紹介ください。
秘密厳守の上、懇切丁寧な対応で求職者の方の就職、転職を支援いたします。
★中国人向け求人は下記リンクを参照ください。
https://www.szscope.com/最新中国人求人情報
◆お問合せ：蘇州スコープ人材
0512-6818-7785（琚・日本語可）
メール：sales1@scope-china.net
または ebana@scope-china.net（江花・日本人）
◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆
４．【最新】登録求職者情報
５．【PR】各種翻訳・通訳派遣・WEBサイト制作承ります！
弊社では創業以来、各種翻訳と通訳派遣（臨時、中長期）のサービスをご提供しております。
またWEBサイトの制作についても承っております。
例えば、、、
・自社のパンフレットやWEBサイトを作成したい、日本語サイトを中国語に翻訳したい
・就業規則や労働契約書を翻訳して欲しい
・急に工場の監査が入ることになり臨時通訳が必要だ
・工場移転等に伴い立ち上げ時、半年間だけの通訳を探している
もちろん日→中、中→日どちらの対応も可能です。
品質は日本クオリティでのご提供をお約束します。
また、こんなご依頼にもお応え出来ます。
・売買契約書、労働契約書、就業規則等の翻訳と法務チェック
・就業規則等の見直し、改定などのチェックとアドバイス
まずはお気軽にお問合せ、ご相談ください！
◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆
６．春節休暇に関するお知らせ
期間：2023年1月21日(土)〜1月30日(月)
※都合10日間のお休みをいただきます。
※1月31日（火）より正常営業いたします。
★休暇期間中でも下記メールにてご相談、ご依頼を承ります。
メール：sales1@scope-china.net
または ebana@scope-china.net（江花・日本人）
+++++++++++++++
★蘇州スコープのTwitter、Facebook、微信
スコープではTwitter、Facebook、微信でも中国関連の情報発信をしております。微信公衆号では主に中国人向け求人情報を定期発信しております。
よろしければWEBサイトと併せてご閲覧ならびにご登録をお願いします。◆Twitter：scp_consultings https://twitter.com/scp_consultings
◆Facebook：www.facebook.com/Scope.Consulting.Sirvice
◆微信ID：scope2013
◆note：スコープ企業ブログ https://note.com/szscope
++++++++++++++++
★総経理 note （ブログ）を開設しています！
中国ビジネス歴20年の総経理・江花が note（ブログ）にて、中国ビジネス関連の情報や情勢、トピックなどについて発信しています。
益々かじ取りが難しくなる中国関連ビジネスのご参考になれば幸いです。
江花隆一郎 note https://note.com/chappyz
今回も最後までご覧いただきありがとうございます。
景気動向、コロナ禍、渡航制限など中国に関わる皆様には関心ごとが多々おありかと思います。
現地にてお仕事されている皆様の中にはなかか帰国出来ない方、渡航出来ない方々含めて、大きな転換点と感じておられるかと思いますが、まずは健康管理に努めくれぐれもご自愛ください。
★中国でのビジネス、生活に関することは何でもお気軽に下記までご相談ください。
※弊社スコープでは日本人、中国人の方問わずメンタルの不調に関するご相談も無償にて行っております。
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
スコープ・コンサルティングサービス 人材/社員教育/労務管理/BPO
江花隆一郎 Ebana Ryuichiro
蘇州市新区獅山路199号 新地中心1104（シャングリラオフィス棟）
Phone：+86-512-68187785 Fax：+86-512-68187784
Mobile： +86-186-05126433(in China)
Mail to： ebana@scope-china.net
Web： www.scope-china.net
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
★スコープは今年で設立21年目の日本独資企業です！
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？