見出し画像

#sp02.夏だ! ビーチだ! パーティーだ!/海の日特別版

おはようございます。今日は海の日、五月の連休以来の連休です🐏

さて、猛暑が続いています。特に今日も各地ですさまじい暑さが予想されています。本当にうんざりしますね。そんな暑い日には海! といっても、あまりの暑さで熱中症が心配になり、もはや海に行くのも危険な感じ。

というわけで、今日はスペシャルバージョンとして、海の日にぴったりのビーチサイドで聴きたい3曲を選んでみました。海に行かなくても、海やビーチを感じてください。


まず一曲はこちら。Vengaboysの"We Like To Party!"。

Vengaboys - "We Like To Party!"

タイトルそのままの曲ですね。『わたしたちはパーティー好き!』、ということで、PVの内容もバスに乗ってナイトクラブに行く様子を描いてます。もちろん、ただバスに乗っておとなしく行くわけではなく、たいへんにぎやかなバスですが。

この動画、撮影場所はバルセロナということなので、それだけで暑そうですね。ただ、そうはいっても街並みもビーチも目を奪われるほど美しい。これだけ美しい風景の中をパーティーに向かうのはそりゃ楽しいだろうなと思わせる説得力がありますよ。

ところで、この夏のパーティーは日本で言えばバーベキューみたいなものかもしれません。友人や知人、あるいは家族や親戚でバーベキューするのは準備段階から楽しいものですね。バーベキューじゃなくても、夏は大勢が集まってパーティー的に盛り上がる季節。

そんな準備のときなど、この曲の中でたびたび流れるバスのクラクション的な音を思い出すと、そういった集まりがますます楽しみになるかも。


次に2曲目。Stepsの"5, 6, 7, 8"。

Steps - 5, 6, 7, 8 (Official Video)

これは日本の某バラエティ番組でも使われた曲なので、超有名曲ですね。ダンスが得意なアイツがアタシを夢中にさせる、アイツは頭からつま先までカウボーイの神、みたいな感じの内容です。男の子に夢中の女の子を歌ったもの。

「カウボーイの神」という言葉が出てくるので、曲調もところどころ西部劇感のある雰囲気が出てきますが、動画の中にはカウボーイ要素はまったくありません。カウボーイには「かっこいい男の子」みたいな意味があるのでしょうか。

動画の中では、男の子がビーチをサンドバギーみたいなもので疾走しているので、無理やりこじつければ、そこがカウボーイに見えなくはないですが。そんな「カウボーイの神」に夢中になれば、この曲のように心踊る楽しい気分になるのもわかります。

この曲を流しながら、ビーチサイドのバーベキュー的に牛の肉を焼くと、カウボーイ気分に!?  焼き上がるまで"5, 6, 7, 8"みたいな感じで数を数えると楽しいかもしれない。かもしれないだけですが。


最後に3曲目。Las Ketchupの"Aserejé (The Ketchup Song)"。

Aserejé (The Ketchup Song) [Spanish Version] - Las Ketchup

サブタイトル的に「ケチャップソング」とありますが、これはソーセージにかける方のケチャップというより、グループ名の「ラス・ケチャップ」から来たケチャップ。まあこれも調味料由来でしょうけど。

とにかく「ラスケチャップの曲」みたいな、いささか投げやりなサブタイトルです。スペイン語バージョンなので、よりいっそう情熱的に聞こえるはずです。偏見ですが。

一方、"Aserejé(アセレヘ) "というタイトルは何の意味もない言葉です。スキャット的なもの。サビの部分も同じく無意味な言葉の羅列。この"Aserejé(アセレヘ) "の部分を日本語で聞くと、どうしても「焦れ屁」と聞こえてしまうという重大なバグがあります。

とにかく、真夏の太陽が照りつけるビーチで聴くにはぴったりかもしれない曲。動画もビーチサイドで歌って踊っているし。冷たい飲み物にケチャップたっぷりのホットドッグなどがあると、なお良し。

ところで、ソニーミュージックの日本語公式ホームページによると、この曲はアメリカのヒップホップグループThe Sugarhill Gangの曲"Rapper's Delight"を彼女たちが聞くと、こう聴こえるのを歌ったものという説明があります。

で、そのThe Sugarhill Gangの"Rapper's Delight"を聴くと、これが思わず「ぜんぜん違うじゃん!」としか言いようがないくらい、別の曲にしか聴こえない。スペインの人にはそう聴こえるのでしょうか。なにもかもが謎です。

<参考>The Sugarhill Gang - Rapper's Delight (Official Video)


以上、海の日特別版ということで、ビーチサイドで聴くにはぴったりの曲を選んでみました。ビーチ気分、パーティ気分を楽しんでいただけると嬉しいです。


□お問い合わせなどは、以下のgoogleフォームまでお願いします。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?