見出し画像

【映画】映画館の受付でタイトルをどう言ったらいいのか?問題

映画をたくさん観ます。
なるべくなら映画館に行って暗闇に腰をおろして、ただその時間だけは、その映画のためだけに使いたいものです。
そんな映画館の形態も変化し、進化しているので最近は受付で「ホニャララ、大人、一枚」。と宣言する必要もなくなりました。ネットとか、自動券売機とか。
“ホニャララ”の部分は、当該映画のタイトルが入ります。

昨日は、福岡市のKBCシネマで『バスキア、10代最後のとき』と云うドキュメンタリーを観ました。内容は、バスキアの10代のフッテージが見られます。当時のNYアートシーンが概観出来る、けど、バスキアないがしろ〜みたいなトコも多かったので、『バスキア、10代最後のとき。の頃のNYアートシーン』とかいうタイトルが相応しいような気がしました。11日は「イイ映画の日」なので¥1,100です。ありがたいです。安く観れているので、そんなに腹は立ちませんでした。

KBCシネマは、福岡に唯一残存するいわゆる“ミニシアター”なので、受付にスタッフさんがいて、観たい映画のタイトルを告げる必要が生じます。
なので昨日に関しては
「バスキア、一枚」
とコチラは告げ、アチラは僕の見た目を忖度し、「大人だな、この人。少なくとも外見は」と判断したので、僕は入場料と引き換えに、入場が可能になりました。

この時さすがに「『バスキア、10代最後のとき』一枚」と、フルで言う必要もないので「バスキア、一枚」という言い方をしたんですけど、もしかしたら
「最後のとき、一枚」でも良かったかも知れません。
あるいは、多少構造的になりますけど
「18時半からの、一枚」
でも伝えるべき要素は十分に伝わると思います。
一番、やってはいけないのが
「10代、一枚」
でしょう。「コイツ、10代なのか?」というスタッフさんの戸惑いを共有したくはないからです。僕は40代。見た目も40代。

昔、スティーブン・ソダバーグの『セックスと嘘とビデオテープ』という映画を受付でなんと呼称したら良いのか問題、に悩まされたことがありました。
「セックス、一枚」
「あなたの嘘を一枚」
「VHS、一巻」
数多の候補が全て、正しくない気がして。何が正解でしょうか?
ここは意を決して一息で「セックスと嘘とビデオテープ、一枚、学生です、学生証あります!」と言えば良かったのか? いまだに正解がわかりません。
結果、多分
「ビデオテープ、一枚」って言ったような気がします。
今でも、何が正解だったのか探しているような気がします。

何年か前のドラマ『いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう』がもし映画化されていたら...。新しいチャレンジが始まったかも知れません。登るべき山に向かって!!

という「映画館の受付でタイトルをどう言ったらいいのか?問題」を昨日『バスキア、10代最後のとき』を観に行って思い出しました。

それと、映画館で、受付が有人の場合は、必要事項告げる前に
「こんにちは!」
とか言ってから、順次進めていくと、割と爽やかな気持ちになれます。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?