いたずらで「半時間」

中国人日本語学習者はよく３０分のこと「半時間」を言ってしまいます。それは一応誤用であり、中国語の「半小时」からの負の言語転移です。

しかし半時間という言い方は便利でかわいいし、ぜひこれを流行らせたいと思って、俺が「半時間」を流行させることができるかな、と思っています。

とりあえずこの記事を書いて、
１０年後「半時間」が日本語の共通の言葉になるかどうかを、
待ちましょう。