1000日チャレンジ 351日目 シャーロック・ホームズで学ぶ英文法 The Adventure of the Blue Carbuncle Scene 2(4)

ゴールまで649日

★BMI：24.1

★『シャーロック・ホームズで学ぶ英文法』（柴田元幸/西村義樹/森田修著；アスク出版；2022年）The Adventure of the Blue Carbuncle Scene 1(1)
海外の名作文学を読み解きながら英文法を学ぶシリーズの最新刊は、シャーロック・ホームズ。これまで、このシリーズは、ヘミングウエイが2巻、オスカー・ワイルド、オー・ヘンリーと全4冊、楽しく読んできた。シャーロック・ホームズは日本語でもちゃんと読んだのは2作くらいだが、今、NHKBSで再放送しているBBC制作のTVドラマシリーズは、現在まで30話近く、欠かさず観ている。今回の本で取り上げる「青いザクロ石の冒険」はTVドラマシリーズの中でも印象に残る話だったので、英語で読むのが楽しみだ。

◎広告を見て、山高帽の持ち主がホームズのオフィスを訪ねてくる。

◎rusty；赤茶けた、protruded；突き出た、staccato；スタッカート調、とぎれとぎれの話し方、ill-usage；酷使した、plentiful；有り余るほどたくさん（available or existing in large amounts or numbers）、acquaintance；知識、confine；限定する、とどめる（to keep somebody/something inside the limits of a particular activity, subject, area, etc.）、fowl；鳥類、fancier；飼育家、seldom；めったに～しない、tuck；押し込む、indebt；借りがある、fitted；適した、gravity；威厳（serious behaviour, speech or appearance）、pomposity；尊大な態度（showing that you think you are more important than other people, especially by using long and formal words）、solemnly；厳粛に（in a very serious and sincere way）、clue；手がかり（an object, a piece of evidence, or some information that helps the police solve a crime）

★disjecta membra；（ラテン語の）詩の断片（知識の断片）
★the Museum；大英博物館
★stride off；大股で立ち去る（to walk with long steps in a particular direction）
★By all means；ぜひとも（used to say that you are very willing for someone to have something or do something）

◎少しスピードアップできてきたかな。物語もこれから核心部分に入っていく。頑張ろう。