Moving the Goal Posts

NEW - German Health Minister Lauterbach says vaccination limits the COVID pandemic because vaccinated people develop symptoms quickly and stay home, while unvaccinated people develop symptoms more slowly. pic.twitter.com/JKB1nIlaXs

— Disclose.tv (@disclosetv) August 24, 2022

ドイツのラウターバッハ保健大臣は、ワクチン接種を受けた人は症状が急速に現れて家にいるのに対し、予防接種を受けていない人は症状がゆっくりと現れるため、ワクチン接種は COVID のパンデミックを制限すると述べています。

ドイツは、秋に再びコロナ パンデミックとの戦いで連邦政府により大きな権限を与えるために、カール・ラウターバッハ連邦保健大臣( SPD ) と連邦司法大臣マルコ・ブッシュマン( FDP )による草案を閣議決定した記者会見の一場面らしい。
草案の内容は、指定する場所でのマスクの義務化等らしい。

参考＆感想

A readable Thread by @King_Schultz__ Says Was lernen wir daraus? 1. frisch - UnrollThread.com

保健大臣の真意（無意味さ？）を説明しているツイートだが、自動翻訳ではよく分らない。
そもそも、感染して発症したら家にいるてことだから、ワクチンがなかった頃のSTAYHOMEと同じ？対象を絞ってるからちょと違うか。家にいて回復すればいいけどね。不幸にしてお亡くなりになっても、拡散は防げる。

参考の参考 大臣のツイート

Tony Fauci has done more than anyone I know for the US health care system, not only during the Corona Pandemic. His advice is always a combination of thorough science, political wisdom and friendship. We will miss You. https://t.co/2FSUlfPVfD

— Prof. Karl Lauterbach (@Karl_Lauterbach) August 23, 2022

トニー・ファウチは、コロナ・パンデミックの間だけでなく、米国の医療制度のために私が知っている誰よりも多くのことをしてきました.彼のアドバイスは常に、徹底的な科学、政治的知恵、友情の組み合わせです。私たちはあなたがいなくて寂しいです。