「命を落とす」って、どうして「落とす」なのか気になって調べてみたけど、どうやら正確な語源は分かってないらしい。ただ太平記に『命を堕ん〜』的な記述があるから、もしかするとかなり昔から使われている言葉なのかも。

【参考】
https://study-z.net/100187613#h26