August｜8月 Growth is essential

今月も2024カレンダーをご利用頂いている方向けに、言葉の訳と選んだ意味を紹介していきたいと思います。
カレンダーの詳細についてはこちらをお読みください。

8月のカレンダーの言葉は

"Growth is essential"

直訳は

"成長とは生きるものの自然だ

自分が成長出来てるかなんて、本当は考えなくて良い

雇われて働いていた時、常に上司や先輩から意識を高く持つよう求められた。
当時の自分はまだ若く、やりたい事が事が分からないが故に就いた仕事であったが、意識もモチベーションも高く保つことは出来ていなかった。
そもそもこれは、人から言われて出来る事ではない。

ニュージーランドに住んでいた頃、調理師としてイタリアンレストランで働いていた。
働いた中で一番厳しかったスロバキア人が経営するピザ屋では、どんなに努力しても日々怒鳴られていて、当時は成長出来ない自分が悔しかったのを覚えている。

しかし今思えば、オーナーが求めるスキル的な面での成長は出来ていなかったかも知れないが、自分の人生で見れば十分に必要な経験と成長をさせてもらえたように思う。

好きじゃない事で力を発揮出来ない事は仕方がない。
そこに気持ちが向いていないし、成長した姿の自分も想像出来ないのだから。

好きな事は経験を積む事や、スキルを磨くことを努力とも思わず夢中になって出来る。それだけに成長幅は大きいが、世に名の知れた人や自分よりもすごいと感じる人を見ると、まだまだ努力が足りてないと思う時もある。
そうすると、自分なりに十分成長出来ていても、それを自分で認められない時もある。

どっちにしたって、成長は焦るものではない。
なぜなら、生まれた瞬間から死ぬ時まで、人間は心も身体も日々変化して、その変化こそが成長なのだから。

大切なのは、自分がどんなふうに成長したいのか、イメージすること。

”カレンダーを手にしたあなたへの今月のメッセージ”

劣化も老化も含め、人は常に成長している。
成長していない自分を責める必要はない。
成長が唯一止まる時は、死んだ時。
太るのも痩せるのも成長だ。
謙虚になるのも横柄になるのも同じ成長。
どんな成長を遂げたいか、自分でイメージして。
なりたい自分になる為の成長をしよう。

今月の写真について

カレンダーにセレクトした12枚の写真の殆どは、屋久島での自分の生活圏内で撮影されたものだ。
特別な場所に特別な瞬間に行ったわけでもなく、一番近い場所では家の庭から、どこも車で移動してすぐ撮れる場所で撮影している。
その中でもこの写真は、一番身体を酷使して撮影したものだ。
屋久島の山のてっぺんから眺める永田岳を早朝に起きて撮った。
丁度今から一年前の今頃だ。

---

これは主に2024年カレンダーを手にしていただいた方向けの記事になります。
カレンダーには毎月英語で言葉を書いています。
このブログでは、毎月その言葉の意味の訳と、言葉に込めたメッセージを紹介しています。

カレンダーをスマホ用の壁紙に

画像や言葉を気に入ってくれた方は、こちらのリンクから壁紙を期間限定で購入出来ます。
ダウンロードして使ってください。

https://shuito.stores.jp/items/66a9cb2975716e01e2c5b53f

---

SHU ITOのオフィシャルホームページ
https://shuito.jp/

日常の発信はInstagramのストーリーズをチェック
https://www.instagram.com/shu_photo_film/

📻 StandFMにて毎週日曜日の10時からラジオを発信中
https://stand.fm/episodes/658798cb49231297a8d90dfd