見出し画像

フリーダムコンボイのレッカー移動はお断りです。レッカー業者社長より。

カナダはカルガリーにあるインターパシフィックというけん引業者が、政府のフリーダムコンボイを撤去する要請にお断りのレターを公開しました。

社長のジョナサン・フランシスさんはフリーダムコンボイへの支持を表明し、こう語っています。

INTER PACIFIC
SPECIALIZED SERVICES
CRANE & TRANSPORT

For Immediate Release
February 2nd 2022

Re: Freedom Convoy 2022

On February 1st 2022 we received a call from the Alberta R.C.M.P and other agencies requesting our assistance in providing towing services at the Alberta-United States Coutts Border crossing protest.

As many Canadians are aware this is a very uneasy situation for any business within the trucking and transportation industry. Our team has always held the standards of quality and professional service very high. That said. it is not in our best business or personal interest to assist with towing and impounding of Canadians and we have choose to refused to assist with this request and any other request of such nature surrounding the convoy and protesting unless it is requested by a driver or transport company for mechanical reasons.

We at Inter-Pacific Transportation (Group of companies) agree with peaceful protesting and stand our lawful friends throughout the industry who are fighting for their Canadian Right & Freedom throughout Alberta and the rest of Canada.

We continue to maintain professionalism when providing service to our current and new clients throughout Western Canada and request the same in return. This is a very stressful time for our industry and for Canadians but together we can push forward into a bright future.

#FreedomConvoy2022
Sincerely,
Jonathan Francis
Director or Operations / CEO

2022年2月1日、アルバータR.C.M.P (アルバータ州R.C.M.P) とその他の機関から、アルバータ州の国境横断抗議行動でのレッカーサービス提供の支援を要請する電話を受けました。

多くのカナダ人が知っているように、これはトラック・輸送業界のどんなビジネスにとっても非常に不安な状況です。私たちのチームは常に高い品質とプロフェッショナルサービスの基準を維持してきました。カナダ人のレッカー移動や押収を支援することは、当社にとって最善のビジネスでも個人的な利益でもありません。当社は、ドライバーや運送会社から機械の故障などの理由で要請された場合を除き、この要請および輸送船団や抗議活動を取り巻くその他の同様な要請を拒否します。

我々インターパシフィック (企業グループ) は、平和的な抗議に同意し、アルバータとカナダの他の地域でカナダの権利と自由のために戦っている業界全体の合法的な友人と共に立っています。

西カナダ全域の既存および新規のクライアントにサービスを提供する際には、引き続きプロ意識を維持し、その見返りとして同様のプロ意識を顧客にも要求します。これは私たちの業界とカナダ人にとって非常にストレスの多い時期ですが、一緒に明るい未来に向かって前進することができると信じます。

#FreedomConvoy 2022
敬具
社長 ジョナサン・フランシス

会社ホームページ


フリーダムコンボイに食料支援するカナダ市民たち。

ポーランド出身のこの女性は、「共産主義下でも教会には行けたのにコロナ規制は・・・。もう我慢できません!」と自身の経営するポーランド食材店から食料支援物資を大量にトロントからオタワまで持ち込んだ。