見出し画像

アリゾナ州司法長官マーク・ブルノビッチが仕事開始。ミュール一匹もう捕まえた?

アリゾナ州の地元紙っぽいですね。

思わせぶりなタイトルで読んでみたら、結構面白い。期待以上。

Arizona Attorney General (AG) Mark Brnovich may have already prosecuted one of the mules discussed in the documentary, a Democratic former official in San Luis, and he is currently litigating in court with Democratic Secretary of State Katie Hobbs over her attempts to allow unmonitored drop boxes in the state Elections Procedures Manual (EPM).
アリゾナ州司法長官(AG)のマーク・ブルノビッチは、このドキュメンタリーで取り上げられたミュールの1人、サンルイスの民主党元幹部をすでに起訴しているかもしれない。彼は現在、州の選挙手続マニュアル(EPM)で監視なしの投函を認めようとしたことをめぐって、民主党のケイティ・ホブス州長官と法廷で係争中である。

ヌンチャクつかいなだけで、なにもしないイメージがあったブルノビッチ司法長官ですが、少なくとも一人の民主党職員をひとり起訴していたようです。そして、2000ミュールにでてくるYuma郡のあのミュールと記述が重なる部分が多いのですね。ケイティ・ホブスの名前も出てきますが後で。


In the documentary, a whistleblower whose identity is disguised discusses a prominent Democratic official in San Luis — which is a small town of about 25,500 located in Yuma County — who engaged in ballot harvesting and even enlisted her to assist. Last year, Brnovich’s office prosecuted Guillermina Fuentes, who was a previous mayor of San Luis, a Democratic precinct committee person, and a member of the Gadsden Elementary School Board. A grand jury indicted her in December on one count of ballot abuse, also known as ballot harvesting, for collecting four ballots from people and turning them in. She has a change of plea hearing scheduled for June 2.
このドキュメンタリーでは、身分を偽った内部告発者が、サンルイス(ユマ郡に位置する人口25,500人ほどの小さな町)の民主党有力者が投票用紙の収穫に従事し、彼女に協力するよう仕向けたことまで話しています。ブルノビッチ事務所は昨年、サンルイスの前市長で民主党管区委員、ガズデン小学校教育委員会のメンバーであったギレルミナ・フエンテスを起訴した。大陪審は12月、人々から4枚の投票用紙を集めて提出したとして、投票用紙の乱用、別名「投票用紙の収穫」の1件で彼女を起訴しました。彼女は6月2日に司法取引の変更審問を受ける予定です。

2000ミュールに出てきたユマ郡の民主党有力者が投票用紙の運びやを操っていることを告発していますね。

そしてブルノビッチがユマ郡の元市長で、教育委員会の委員である民主党の運動家ギレルミナ・フエンテスを逮捕しているのです。これがミュールにでてきた運びやの斡旋元なのかな?プロファイルがそっくりですね。

偶然??

ただし、逮捕の罪状はたったの4枚の投票用紙に関わる容疑で、2000ミュールの豪快な犯罪からすると大した事ないですが、とりあえずひとり有罪に出来るかも知れないわけです。そしてそれが世間の目を変えて、余罪も追求しやすくなるわけです。裁判官は世論から無関係ではいられないみたいなので、やはりこういうのは効きます。

法廷って前例主義だから、一例目は確実に牢屋に打ち込めるようなケースに的を絞るはずです。これはワクテカできるんじゃないかと私は思います。


Brnovich sued Hobbs last month for not complying with his requested legal changes to her draft 2022 EPM, which includes permitting unmonitored ballot drop boxes. He filed an additional brief on May 6 that listed 13 changes Hobbs has failed to make in order to comply with the law, including a significant section addressing unmonitored ballot drop boxes. He pointed out how allowing them directly violates ARS 16-1005(E), which makes it a class 5 felony for “a person or entity” to serve “as a ballot drop off site, other than those established and staffed by election officials.”
Brnovich氏は先月、Hobbs氏が2022年版EPMの草稿に要求した法的変更に応じなかったとして提訴しています。5月6日に提出した追加準備書面では、Hobbs氏が法律を遵守するために行っていない13の変更点を挙げており、その中には監視されていない投票箱を扱う重要な項目が含まれています。彼は、このような投函を許可することが、ARS 16-1005(E)に直接違反し、「選挙管理者が設置し職員を配置した場所以外で、個人または団体が投函する」ことを第5級の重罪と規定していることを指摘したのである。

ぬあーんと、ブルノビッチ司法長官が現職の州知事ケティを訴えているのです。選挙の手続きを変更してズルしやすくしたうえに、法的な手続きを踏んでいないことを指摘して、法に従うように求めていたわけです。

Hobbs filed 12 bar complaints against Brnovich and his staff attorneys over his conflicts with her on election integrity, which were all dismissed.
ホッブスは、ブルノビッチと彼のスタッフの弁護士に対して、選挙の整合性に関する彼女との対立を理由に12件の弁護士会への訴えを起こしたが、すべて棄却された。

すると、ケティの方もブルノビッチを訴えてきてバトルになっていたようです。しかし、すでにケティの全敗。ブルノビッチが無双しております。

いやー意外にやりますな。

まあ、常々かれはタイミングが来たら仕事するだろうと言ってきた私ですが、2000ミュールからの流れが速いですね。