＃038 アラビア語 コーヒー
コーヒーはカフワ(qahwa）。アラビアコーヒーは、甘いデーツによく合う。尚、お茶はシャイ（shaay）だ。漢字では敢てここでは「謝意」としたい。ついでに、ヒンディー語ではチャイとなる。
よく聞かれるフレーズとしては、
マーザー トゥヒッブ？カフワ am シャーイ？ （コーヒーかお茶のどちらがいいですか）となる。（フスハ―）
ちなみに、コーヒーの原産地はエチオピアのKAFFA地方というのが有力な説。現在もエチオピア産な高級品として有名である。
エチオピアのアジスアべバ市内の路上喫茶店にて（報告者撮影2023年7月）
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？