諭す・謝る・赦すと労働観念が日本らしい絵本「パンどろぼう」「パンどろぼうvsにせパンどろぼう」柴田ケイコ

虎ノ門ニュース（DHC）で竹田恒泰氏が娘さんに読んであげていると紹介していて、早速手に入れた。1歳になったばかりの息子には少々はやく、３～４歳になり、パン屋と泥棒がわかるようになったら読んであげたい。

読んで見て、とても日本らしいと思った。この絵本のストーリーを外国人に説明するのは難しい。このストーリーが腑に落ちるということが、自分が日本社会で教育されてきたのだ、ということを表しているように感じる。また、多くの日本人にこのような観念が共有されているということは、とても素晴らしいことだと思う。（逆に言うと、日本はお人好しで平和ボケしていると言える。）

日本らしいと思った点は以下の通り。

善悪の判断基準が自分ではない（お天道様が見ている）

諭されたら相手の話を真摯に聞く

自分が悪いと思ったら素直に謝る

相手が謝ったら赦す（水に流す）

労働を美徳と考える（職人的）

パンどろぼう

パンどろぼうvsにせパンどろぼう