怒りを買うのは、「何に」触れるだっけ？

　こんにちは、Shimizu_Tです。

　今日は、あまりにも自分の国語力が低いと実感し、情けなくて落ち込んでしまった話。

　ある朝、通勤電車の中で、見知らぬ男性との間でトラブルが起きた。
　といっても、言い争いや殴り合いが起きたわけではなく、見た目は何事もなかったかのように過ぎましたけどね。

　トラブルというのは、後ろに立っていた男性が、電車を降りる時に私の踵を「蹴った」ように感じたということ。
　混んでいる車内なら、つま先が前の人の踵に当たることは珍しくない。「あっ、すいません」「どうも」などと言うかは別として、「つい、当たっちゃったかな？」と思うことは時々ある。

　しかし、その日は、後ろの男性が「２回連続」して「強めに」私の踵を「蹴った」ように感じた。何らかの意図があったので「２回連続」「強めに」「蹴った」のだろう。

　こんな時に、私は50％くらいの確率で「わざと蹴っただろ！」と突っかかるが、この時は相手がマイルドでないヤンキー風だったので、朝から面倒なことになるのを自ら避け、残り半分の確率で黙ってやり過ごした。（夕方の帰り道だったら、睨んだかもしれない。が、仮定の話なら何とでも言える）

　ここまでは、単なる前置きです。すみません。
　
　そこで私が考えたのは、「車内の私の振る舞いで、彼の怒りを買うような何かがあったのだろうか？」ということ。
　特に思い当たらなかったけど・・・。

　ここからが、ようやく本題です。申し訳ない。

　そういえば、「怒りを買う」って、「◯◯◯◯に触れる」とも言うよなあ。

　何だったっけ？
　「◯◯りん」？　　「りん◯◯」？

　「りんせんに触れる」だったかな・・・「りんせん」て漢字でどう書くんだっけ？

　スマホで検索してみても、「りんせん」は「臨戦」しか出てこないな。これは違う。（他にも候補は出てくるが、聞き慣れない言葉ばかり）

　「りんせんにふれる」で検索すると、「琴線に触れる」も候補に出てくる。
　あ〜、これか！「琴線に触れる」か！

　えっ？　待てよ、これって意味が違うんじゃないか？

　そうだよな、「琴線に触れる」は「きんせんにふれる」と読むのであって、感動するとか胸が打たれるとか、そんな意味の言葉だよな。
　琴線に触れて、他人の踵を蹴るヤツなんて居ないよな。そもそも、通勤電車の中で、他人の琴線に触れる行為をした記憶が私にはない。

　ナニナニ？「琴線に触れる」の誤用として、「逆鱗に触れる」があるって？

　これだこれだ。
　怒りを買うに似た言葉は、「逆鱗に触れる」だ。
　そうだそうだ。

　この「ぎゃくりんにふれる」が正解だ！

　えっ？　待てよ、「逆鱗」って「ぎゃくりん」とは読まないの？

　えっ、「逆鱗に触れる」は、「げきりんにふれる」と読むの？
　「げきりんにふれる」の「げき」って、激怒の「激」じゃないのか？

　だって、「逆」は「げき」とは読まないでしょ。「逆」を「げき」と読む熟語って、聞いたこと無いぞ！
　「逆旅（げきりょ）」とかあるらしいけど、逆旅って何だよ？
　（宿屋・旅館のことだそうです。）

　ということで、通勤電車で自分の踵が蹴られたことから、「逆鱗に触れる」の読み方を知ったという話でした。
　でも、もう一生忘れないだろうな。
　
　
　ここまで読んでいただき、ありがとうございました。
　いつものように、締めくくりはこの言葉で。

　「毎日が、心穏やかに過ぎますように」