AKI🐰

閲覧ありがとうございます！2021年秋、恋慕に出会い和訳芸人になってしまいました。誤訳…

AKI🐰

閲覧ありがとうございます！2021年秋、恋慕に出会い和訳芸人になってしまいました。誤訳がありましたら申し訳ありません！！

【和訳】L'OFFICIEL

女優パクウンビン、彼女は変わらず自身を探し続けている 👤撮影を見ていたのですが、なぜか少し違って見えました。声を聞いて初めてパクウンビンと分かるといいますか。 　そうですか？グラビアを久しぶりに撮ったからからかもしれません。幼いころから声が特徴的だという話をたくさん聞きました。どんな声が演技するにあたって良い声なのか悩んだ時もありますし。 👤個人的に『秘密の扉』で恵慶宮洪氏(ヘギョングン ホンシ)を演じていたとき、ウンビンさんの声が持つ力が非常によく見えたと思います

AKI🐰

    • 【和訳】BAZAAR 11月号🕊️

      Q ＜無人島のディーバ＞ ティーザー映像を見たのですがファンタジー要素がある場面が多かったですよね。人魚のように海で泳いでみたり、ドレスを着たり、ギターを弾いたり。無人島に放流され15年を過ごした歌手志望ソモクハがディーバになるまでにどんな準備をしましたか？ A台本を初めて見たときこの作品をするならやることは４つあると思いました。歌、水泳、ギター、方言。キャスティング確定報道が出たあと、知人がそれぞれ違った反応をしたことが面白かったです。「ミュージカルドラマやるそうだけど

      AKI🐰

      • 【和訳】VOGUE 11月号　インタビュー🐰🍀

        ピンクには、条件のない愛、寛容さ、愉快さ、希望という意味が込められています。明るいエネルギーと喜びをくれる色でもありますよね。   🐰ピンクには観念的に象徴する意味があって、幼いときはかえってピンクを遠ざけていました（笑）。今は、ピンク色に対して心を閉ざしてはいないです。一つでもアイテムを持っていると気分が良くなる色です。   今持っているアイテムの中でピンク色のものはありますか？   🐰まず、アイフォンケースがピンクのウサギです。現場用のカバンもピンクです（笑）。何

        AKI🐰

        • ユクイズ字幕🐰🤍

          もともとYoutubeに投稿しようと思っていたんですけど15分程度だと著作権的にだめでお蔵入りだけは阻止したい！との思いでこちらで共有することにしました！！ ウンビンちゃん本当にお話上手だしいっぱい気になること聞けてよかった🥲 🔗dai.ly/x8edazq

          AKI🐰

        【和訳】L'OFFICIEL

        AKI🐰

          🌷allure 2022 7月号　インタビュー🌷

          🐰パクウンビン 🎤撮影が始まるときちんと立っていたパクウンビンさんの姿が変わりましたね? 内面の変化が感じられます。 🐰広告撮影ではまた違った姿を引き出してくれるので、逸脱のような経験をしてみようという勇気が以前より少し湧いた気がします。最近、仕事が続いているため感じることがあります。演技というのは、特別な仕事だから自分の人生にいつもイベントが起きているということです。しかし、やむを得ずそのことに慣れてしまっていたんです。 🎤最近はどんなことに慣れましたか? 🐰もし、

          AKI🐰

          🌷allure 2022 7月号　インタビュー🌷

          AKI🐰

          🌷allure ブラームス広告撮影　和訳🌷

          🦊キムミンジェ 🎤撮影が終わってから撮る宣伝撮影もあるし、今日のように新しい作品が公開される前に共にする場合もありますよね。そうなると違った心構えですか？   🦊そうですね。作品が終わった後だと、作品に関する評価や意見が明確に出ている状態ですから。結果が良くても悪くてもすっきりした気持ちで話を交わすことができます。でも、今日のような機会もいいです。パクウンビンとキムミンジェの宣伝撮影ですがドラマ内で演じた、ソンアとジュニョンのちょっとした面白みを含んだ逸脱をしたと思うとおも

          AKI🐰

          🌷allure ブラームス広告撮影　和訳🌷

          AKI🐰