アルクトゥルスの技と精神修行∞9次元アクトゥリアン評議会（ダニエル・スクラントン氏経由）
（2021/04/21）
“Greetings. We are the Arcturian Council. We are pleased to connect with all of you.
ご挨拶申し上げます。
私たちはアクトゥリアン評議会です。
皆さんとつながることができて
うれしく思います。
★1★
We have been witnessing such tremendous growth in those of you there on Earth who are willing to take just a little bit of your time in your day to engage in some sort of spiritual practice. We are talking about yoga, meditation, conscious breathing, and a host of other spiritual practices that you have there on Earth to keep you aligned and in tune with your bodies and your emotions.
ある種の精神修行に従事するために
一日のほんの少しの時間をとる意欲を持つ
地球上のあなた方の途方もない成長を、
私たちは目撃してきました。
私たちが話しているのは、
ヨガや、瞑想や、意識的な呼吸、そして、
自分自身の体と感情とに調和し
同調し続けるために
あなた方が地球上で有している
他の多くの精神修行のことです。
★2★
One of our favorite spiritual practices when we were in physical form in the Arcturian star system, was to count our blessings. We would feel and express genuine, sincere gratitude, appreciation, thankfulness, for everything that we could, and it is a beautiful feeling to have inside of you when you can look around and look for something that is right in your life or something that is right in the world. You automatically raise your vibration, and guess what? When you raise your vibration, you are more open to receiving more of what you will appreciate.
私たちがアルクトゥルスの星系で
物理的な形をとっていたときの
私たちのお気に入りの精神修行の1つは、
私たちの幸福を数えることでした。
私たちは、可能な限り全ての物事に対して、
心からの誠実な感謝を感じて表現します。
そして、あなたが周りを見回して、
あなた自身の人生にとって正しいものや
世界にとって正しいものを探し出せるとき、
あなたの中にあるのは美しい気持ちです。
あなたは、自動的に
自分自身の振動を上げます。
そして、どうなると思いますか？
自分自身の振動を上げるとき、
あなたは、自分が感謝しているものを
より多く受け取ることに
もっとオープンになります。
★3★
It takes a little bit of effort to do this because you are often striving for something that you don’t have, something that is either just out of reach or feels very far from where you currently are. And so, we invite you to employ this Arcturian trick – appreciate the fact that what you desire but do not have even exists in the first place. The fact that something or someone or some experience exists should bring you joy if it is something that you desire. If it didn’t exist, then you might really have something to gripe about.
あなたは、自分が持っていないものや
手の届かないところにあるもの、または
今の立ち位置から非常に離れていると
感じるものを求めて
努力していることが多いため、
これを行うには少し手間がかかります。
ですから、このアルクトゥルスの技を
使うことをお勧めします。–まず第一に、
欲しいと思っているのに持っていないものが
存在するという事実に感謝します。
何かや、誰か、または何らかの経験が
存在するという事実は、それが
あなたの望むものであるならば、
あなたに喜びをもたらすはずです。
それが存在しなかったら、
あなたは本当に不満を抱く何かを
持っているかもしれません。
★4★
But everything exists, and everything is a part of you, and that’s the other trick you can employ at any time. Remember that if it is out there in the physical realm, where you can experience it physically, then it is also inside of you. And the best thing that you could do for yourself as a spiritual practice would be to feel around inside of your very own body, because your very own body has so much to show you and to give you.
しかし、全てが存在し、
全てがあなたの一部です。
それは、いつでも使えるもう1つの技です。
物理的に体験できる
物理的な領域にあるならば、それは
あなた自身の内側にもあるということを
忘れないでください。
そして、あなたが精神修行として
あなた自身のためにできる最善のことは、
あなた自身の体の内側を感じ取ることです。
あなた自身の体には、あなたに見せたり
与えたりすることがたくさんあるからです。
★5★
That is why we will often stress the importance of being grounded in your body. Be grounded in your body so that you can feel what you are feeling and so you can feel for what you want to experience in the physical realm. We guarantee you that if you root around there long enough, you will find it, and you will feel more whole and complete just as you are. Remember to include yourselves in what you are appreciating, what you are showing gratitude for, because you are infinite and eternal, and you contain everything within you. Therefore, logically, you must be worth appreciating.
だからこそ、私たちは、
あなた自身の体に根ざすことの重要性を
しばしば強調します。
あなたが感じていることを
感じることができるように、そして
あなたが物理的な領域で経験したいことを
探すことができるように、
あなたの体に根ざしてださい。
自分自身の体に十分長く根を下ろすならば、
あなたは、それを見つけ、
本来のあなた自身と全く同じように
自分のことをより完全で完璧だと感じることを
保証します。
あなたが感謝を示す対象に、
自分自身を含めることを忘れないでください。
なぜなら、あなたは無限で永遠であり、
自分自身の内側に全てを含んでいるからです。
したがって、あなたには必然的に
感謝する価値があるに違いないのです。
★6★
Being thankful for your existence also gets you more existence; it causes you to expand, to become more of who you really are as Source Energy Beings. And that is a feeling we believe everyone needs to be striving for a little bit more. It is the most important thing for you to desire, and we know that after getting everything that you could ever want, and then appreciating it, that would be the only thing left. And so, we recommend you employ a few more of these spiritual practices and approaches to living there on Earth because we know that they are a very well-trodden path to joy.
あなた自身の存在への感謝はまた
あなたをより大きな存在にします。
感謝は、あなたを拡大させ、
ソースエネルギーの存在としての
本当の自分自身にさせます。
そしてそれは、誰もがもう少し
努力する必要があると
私たちが信じている感情です。
それは、あなたが望むべき
最も重要なことです。
あなたが望むことができる
全てのものを手に入れ、感謝した後、
その感謝が唯一残るものになることを
私たちは知っています。
ですから、地球上に住むために、
こういった精神修行とアプローチを
さらにいくつか使うことをお勧めします。
なぜなら、それは
非常に多くの人々が選ぶ喜びへの道だと
わかっているからです。
★
We are the Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”
私たちはアクトゥリアン評議会です。
あなた方とつながりを持てる事を、
心より楽しんでいます。
★★★ーーーーーーーー
ご本人の動画もぜひご覧ください。
YouTube
ダニエル・スクラントン氏ホームページ
https://danielscranton.com
ーーーー★★★ーーーー
YouTubeで訳文を朗読していただいています。
ぜひご覧ください。
ーーーー★★★ーーーー
瞑想のための音声ガイドをアップしています。
ーーーー★★★ーーーー
過去記事マガジンはこちら
ーーーーーーーー★★★
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？