あなたの思考、あなたの感情∞9次元アクトゥリアン評議会（ダニエル・スクラントン氏経由）
（2021/04/09）
※2019/08/09記事の再掲載
“Greetings. We are the Arcturian Council. We are pleased to connect with all of you.
ご挨拶申し上げます。
私たちはアクトゥリアン評議会です。
皆さんとつながることができて
うれしく思います。
★1★
We are completely fascinated by humanity’s ability to complicate something that is inherently simple. It is not the whole of you that makes something complicated. It is only your mind that does such things. Why would your mind make something more complicated than it actually is? Well, quite simply, your mind is usually protecting your ego.
私たちは、
本質的に単純なことを複雑にする人類の能力に
完全に魅了されています。
何かを複雑にするのは
あなたの全ての部分ではありません。
そのようなことをするのは、
あなたの思考だけです。
なぜ、あなたの思考は
何かを実際よりも複雑にするのでしょうか？
まあ、非常に簡単に言えば、あなたの思考は
通常あなたのエゴを守っています。
★2★
Your mind is protecting the part of you that feels emotion, and it is protecting you from having to feel that emotion. Your emotions are, after all, at times quite crippling, and the ego is all about survival. So the ego will use its tool, the mind, to protect itself, often without even realizing it is doing so, from feeling an emotion. Those lower-frequency emotions can result in you feeling so bad that you find yourself in a ball, on the floor, unable to function. And if you’re unable to function, you might not do what it takes to survive. And the ego is all about survival.
あなたの思考は、
あなたの感情を感じる部分を保護しています。
それによって、
その感情を感じざるを得ない状態を
阻んでしまっているのです。
なんだかんだ言っても、あなたの感情は
時として非常に大きな打撃となります。
そして、エゴにとっては生存が一番大切です。
ですから、エゴは
その道具である思考を使って、
感情を感じることから自分自身を守ります。
しばしばそうしていることに気づかずに、
感情を感じることから遠ざけるのです。
これらの低周波の感情によって、あなたは
非常に気分が悪くなり、床の上で丸まって
機能できなくなってしまう可能性があります。
そして、機能できない場合、あなたは
生き残るために必要なことを
しないかもしれません。
エゴにとっては生存が一番大切なのです。
★3★
That’s why you all have that aspect of self and why it has been so necessary to keep you in the reality that you have been experiencing. If you didn’t care so much about survival, then you might not feel things the way that you do. And your higher self and your oversoul both want you to feel. They know that the purpose of having an experience is to get to you feel something, anything. But the ego and the mind are more focused on survival, so the mind will make something complicated, which keeps you in your mental body. And if you’re in your mental body, you’re less likely to be grounded in your physical body, and you’re less likely to feel what’s going on in your emotional body.
あなた方全員が
そのような自己の側面を持ち、
自分が経験している現実の中に
あなた自身を閉じ込めておくことが
非常に必要であるのは、そのためです。
あなたが、生き残ることを
あまり気にしなかったとしたら、
今のあなたがしているように
物事を感じないかもしれません。
そして、あなたのハイヤーセルフと
あなたのオーバーソウルは、どちらも
あなたに感じてもらいたいのです。
彼らは、経験とは、
あなたに何かを感じさせるためのものだと
知っています。
しかし、エゴと思考は
生存にもっと焦点を合わせているので、
思考は何かを複雑にし、それがあなたを
あなた自身の思考の中に留めます。
そして、思考の中にいる場合、あなたは
自分の肉体に根ざしている可能性が低く、
自分の感情の中で何が起こっているのかを
感じる可能性が低くなります。
★4★
Anytime you feel yourself participating in mental gymnastics, trying to figure out what these numbers over here mean, for example, you might want to check in with your chakras. You might want to pay more attention to what you are not allowing yourself to feel, what you are afraid to feel. When something hurts, it hurts. And when you don’t want to deal with something, you will usually do anything and everything in your power to not deal with it. Some people turn to repetitive action or any type of action that they can focus on to not feel what’s going on inside.
たとえば、あなたが、
その場にある複数の数字が何を意味するのかを
理解しようとしているときのように
自分が頭の体操に参加していると感じるときは
いつでも、あなたは、
自分のチャクラを確認した方が良いでしょう。
自分自身に感じさせていないことや、
感じるのを恐れていることに
もっと注意を払ってみてはいかがでしょうか。
何かが傷つけるとき、それは傷つきます。
そして、何かに対処したくないとき、
あなたは通常、それを処理しないために
自分の力で何でもするでしょう。
一部の人々は、
内側で起こっていることを感じないように、
繰り返しの行動や、集中できる
あらゆる種類の行動に目を向けます。
★5★
Pay attention to your thoughts, and your actions, and even your words, because more often than not they are the clues that let you know what’s going on inside of you that needs addressing. Your emotions need to be felt at some point, and the longer you put off feeling them, the more intense they will become. This is why we prescribe regular check-ins. We want you to know what’s going on inside of you so that you can feel your emotions, get past them, and get to the good stuff. There are always good-feeling vibrations inside of you, also waiting to be felt and experienced.
あなた自身の考えや、行動や、言葉にさえも
注意を払ってください。
なぜなら、多くの場合、それらは
あなたの内側で起こっている
対処が必要なことを
あなたに知らせる手がかりだからです。
あなたの感情は、
ある時点で感じる必要があります。
そして、あなたが
感じるのを先延ばしするほど、
それらはより激しくなります。
だからこそ、私たちは、
定期的な確認をするように
指示しているのです。
私たちは、あなたに、
自分の感情を感じ、それを乗り越え、
良いものにたどり着くことができるように、
自分の中で何が起こっているのかを
知ってもらいたいのです。
あなたの内側には常に心地良い振動があり、
その振動は、感じられ経験されるのを
待っていますよ。
★
We are the Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”
私たちはアクトゥリアン評議会です。
あなた方とつながりを持てる事を、
心より楽しんでいます。
★★★ーーーーーーーー
ご本人の動画もぜひご覧ください。
YouTube
ダニエル・スクラントン氏ホームページ
https://danielscranton.com
ーーーー★★★ーーーー
YouTubeで訳文を朗読していただいています。
ぜひご覧ください。
ーーーー★★★ーーーー
瞑想のための音声ガイドをアップしています。
ーーーー★★★ーーーー
過去記事マガジンはこちら
ーーーーーーーー★★★
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？