Día 27. スペイン語、動詞 hay で言う「いる」「ある」の話
お勉強27日目です。
教科書は、こちら。
「います」「あります」「どこ」「行く」シリーズ3日目です。
Lección 9：動詞 hay
「います」「あります」「どこ」「行く」シリーズ。3日目の今日は、不特定のヒトやモノが「いる」「ある」ことを言うときの表現です。
※特定のヒトがいる場所を言うときの「～ にいます」は、前々回（Dia 25）、特定のモノがある場所を言うときの「～ にあります」は、前回（Dia 26）参照。
教科書に載っている基本構文は、以下の通り。
Hay unos libros en la mesa.（アイ・ウノス・リブロス・エン・ラ・メサ / テーブル（の上）に本があります。）
Hay →（動詞）あります。
unos libros →（名詞）本が
en →（前置詞）に
la mesa →（名詞）テーブル（の上）
動詞 hay
今回扱う動詞の「hay」の原形は「haber」（アベル）。
動詞といえば活用がメンドウなことこの上なく、できれば避けて通りたいところです。
が、朗報！
「～ がある」を言うときは、ヒトでもモノでも単数でも複数でも、どの場合も「hay」でよいそうです。
なんてステキなスペイン語！
そして、動詞 hay は存在の有無を言いたい名詞（「本」とか）の前に置くので、だいたい文頭に出てくるみたい。
Hay una librería cerca de aquí.（アイ・ウナ・リブレリア・セルカ・デ・アイ / 本屋が、この近くにあります。）
そして、否定文にするときは動詞 hay の前に no を置くので、
No hay librería cerca de aquí.（ノ・アイ・リブレリア・セルカ・デ・アイ / 本屋は、この近くにありません。）
という形になります。
あと、別の話題ですが、複数形のときは不定冠詞も複数形にして
Hay unas librerías cerca de aquí.（アイ・ウナス・リブレリアス・セルカ・デ・アイ / 何軒か本屋が、この近くにあります。）
になるっぽい。
「たくさんある」は muchas を使って「hay muchas 名詞（複数形）」で言えるので、
Hay muchas librerías cerca de aquí.（アイ・ムチャス・リブレリアス・セルカ・デ・アイ / たくさんの本屋が、この近くにあります。）
でイケるっぽい。
ここまで、動詞 hay が文の最初に出てくる形ですが、「場所」を前に持ってきて、「場所 + 動詞 hay + ヒト/モノ」の順番で
En la mesa hay unos libros.
としてもよいみたい。
いちおう、この語順でもびっくりしないように覚えておきたいところ。
あぁ。。。入れ替え作文のバージョンが鬼のように増えていく。（嬉しい悲鳴）
そして、復習する範囲がどんどん広がっていく。。
きょうはここまでです。
スペイン語に挑戦、27日目。
2023/05/05（金）
出発まで、残り30日。
また明日！
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？