L-O-V-E

「エル・オー・ヴィー・イー/ラヴ L-O-V-E」は1964年にベルト・ケンプフェルト Bert Kaempfertが作曲し、ミルト・ギャブラー Milt Gablerによって作詞されたポピュラーソング。ナット・キング・コールの生前最後のヒット曲。ジャズ・スタンダード。

スイートなラブソング。「Lは君が僕に向けてくれる眼差し。Oは僕の目だけに映る。Vはとても特別。Eは誰よりも君を愛する気持ち」とLOVEのそれぞれの文字を解体して愛を歌っている。ナット・キング・コールは末期がんで余命少ない中でこの曲を録音し、さらには日本語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、フランス語でも録音された。なお日本語の歌詞は漣健児（さざなみ けんじ）によって書かれた。

録音

Nat King Cole (Los Angeles, CA, June 3, 1964)
Nat King Cole (Vocal); Bobby Bryant (Trumpet);Don Fagerquist (Trumpet); Uan Rasey (Trumpet);Shorty Sherock (Trumpet); Tony Terran (Trumpet); Kent Larsen (trombone); Murray McEachern (trombone); Tommy Shepard (trombone); George Roberts (bass trombone); Buddy Collette (reeds); Paul Horn (reeds); Jack Nimitz (reeds); Bill Perkins (reeds); Bud Shank (reeds); Victor Arno (violin); Emil Briano (violin); Harold Dicterow (violin); Dave Frisina (violin); Alex Murray (violin); Erno Neufeld (violin); Stanley Plummer (violin); Jerome Reisler (violin); Isadore Roman (violin); Albert Steinberg (violin); Joseph Stepansky (violin); Joe DiFiore (viola); Ray Menhennick (viola); Gary Nuttycombe (viola); Robert Ostrowski (viola); Margaret Aue (Cello); William Van Den Burg (Cello); Ed Lustgarten (Cello); Emmett Sargeant (Cello); Paul Smith (piano); Bob Bain (guitar); John Collins (guitar); Joe Comfort (bass); Leon Petties (drums)
ナット・キング・コールの録音。スイートな歌声がアレンジと相まってとても美しく楽しい。トランペットのソロはボビー・ブライアント。

John Pizzarelli (NYC 1994)
John Pizzarelli (Vocal, Guitar); Christian McBride (Bass); Benny Green (Piano)
ジョン・ピザレリの録音。日本人のプロデュース。マーティン・ピザレリとレイ・ケネディーのレギュラー・トリオではなくクリスチャン・マクブライドとベニー・グリーンという売れっ子とのトリオ。わりと淡々としている。

Cynthia Sayer (New York[?]; February 8 or 9 2000)
Cynthia Sayer (tenor banjo, vocals); James Chirillo (guitar); Jay Leonhart (string bass); Joe Ascione (percussion)
ニューヨークで活動しているシンシア・セイヤーの録音。アレンジはセイヤーご本人。

Little Fats and Swingin’ Hot Shot Party (Tokyo 2013)
Atsushi Little Fats (Tenor Banjo and Cornet); Charlie Yokoyama (Washboard); Dr Koitti One Two Three (Violin); Red Fox Maruyama (Tenor Saxophone); Yamaguchi Beat Takashi (Guitar); Doggie Maggie Oguma (Bass); Hajime “Big Fats” Hajime (Piano)
マルちゃんさんのルバートから入る。アツシさんが歌うナット・コールはなぜにこんなに泣けるのか。とても楽しい録音。最高！

Domisol Sisters (Valencia 2014)
Elena Almendros (Vocal); Paula Almendros (Vocal); Carla Saz (Vocal); Mireia Serrano (Vocal); Eduard Marquina-Selfa (Piano); Fede Crespo (Trumpet); Vincent Pérez (Trombone); Jose Reillo (Washboard); Joan Saldaña (Saxophone)
スペインのボズウェル・シスターズやアンドリューズ・シスターズ系のコーラス・グループ。楽しくかわいらしい録音。

The International Classic Jazz All Stars (Madrid March 25 2019)
Dan Barrett (Trombone); Nicki Parrott (Bass); Enric Peidro (Tenor saxophone); Richard Busiakiewicz (Piano); Guillaume Nouaux (Drums)
シカゴ派〜ディキシーリヴァイヴァル派まで多様な背景を持つミュージシャンが集まった国際的な録音。ダン・バレットのトロンボーンのファンとしては外せない録音。

Martina DaSilva and Dan Chmielinski (NYC 2020)
Martina DaSilva (Vocal); Dan Chmielinski (Bass)
ベースとボーカルだけの構成。マルティナ・ダシルバはポストモダン・ジュークボックスをはじめさまざまなバンドでシンガー/作曲家/プロデューサーとして活動している。ダン・シメリンスキーはニューヨークで活躍しているスーパーベーシストの一人。

Martina & Casey (NYC 2021)
Martina DaSilva (vocals & guitar); Casey Abrams (vocals, upright bass); Hannah Gill (Vocal)
マルティナ・ダシルバとケイシー・エイブラムスのタッグ作品。こちらの録音では三声コーラスが特徴的。ケイシー・エイブラムスはアメリカン・アイドルにも出場したシンガー/ベーシスト。ハナ・ギルもポストモダン・ジュークボックスをはじめ自身のバンドでも活躍しているシンガー。2023年に出たリーダー作がとても素敵。

The Rosenbergs – Masters of Swing (Arnhem 2021)
Mozes Rosenberg  (lead guitar, vocal); Johnny Rosenberg (rhythm guitar);  Sani van Mullem (double bass)
ローゼンバーグ家のモーゼスとジョニー兄弟の録音。リズムがどっしりしていてとても好き。