見出し画像

荒天により、グラッドバッハでの試合は中止に。 1.FCケルン 公式サイト和訳

荒天により、グラッドバッハでの試合は中止に。
2020年2月9日
今日、日曜日に予定されていたボルシア・メンヘングラッドバッハとのアウェイゲームは、荒天予想により中止となった。ファン・サポーターの安全の保証が出来ないため、このような決断となった。

日曜日に予定されていたアウェイでのダービーは開催されない事となった。ドイツ気象台(DWD)によると、試合前や試合中の天気はさほど心配がないとしている。しかし試合終了後の時刻から、激しい低気圧がこの一帯に迫り、夜にかけて激しい暴風雨をもたらすとされている。ファン・サポーターの安全な帰路が保証できないため、ボルシア・メンヘングラッドバッハは、市や消防や警察、そしてドイツサッカーリーグ機構(DFL)との協議の上、本日の試合の中止を決断した。

日曜早朝の天気予報により、この決断は下された。
代替日の日程はまだ決定していないが、試合のチケットは有効である。